SUMY bus do CASSINO
SUMY
Sumy, miasto w północno-wschodniej Ukrainie, będące stolicą obwodu sumskiego. Położone nad rzeką Psel, Sumy jest jednym z ważniejszych ośrodków administracyjnych, gospodarczych i kulturalnych w tej części kraju.
Sumy są jednym z głównych centrów przemysłowych w północno-wschodniej Ukrainie. Miasto ma rozwinięty przemysł maszynowy, chemiczny, spożywczy i tekstylny. Znajduje się tu wiele zakładów przemysłowych, w tym fabryki chemiczne i produkcji maszyn. Sumy są także ośrodkiem rolnictwa, z produkcją zbóż, warzyw oraz produktów mlecznych.
Sumy to miasto o bogatej tradycji kulturalnej. Mieszkańcy miasta pielęgnują swoje dziedzictwo kulturowe, organizując liczne wydarzenia artystyczne, festiwale i wystawy. W Sumas odbywają się koncerty, przedstawienia teatralne oraz inne wydarzenia kulturalne, które przyciągają zarówno turystów, jak i mieszkańców.
Zabytki i atrakcje:
Katedra Zmartwychwstania Pańskiego – Jest to jedna z głównych świątyń miasta, będąca ważnym punktem religijnym. Katedra została wzniesiona w stylu klasycystycznym i jest jednym z najpiękniejszych budynków sakralnych w Sumach.
Plac Nezależności – To centralny plac miasta, otoczony zabytkowymi budynkami z XIX i XX wieku. Plac jest popularnym miejscem spotkań mieszkańców oraz turystów.
Muzeum Krajoznawcze w Sumach – W muzeum znajdują się eksponaty związane z historią, kulturą i przyrodą regionu. Można tam zobaczyć m.in. artefakty związane z dawnymi kulturami, a także wystawy poświęcone historii miasta i obwodu.
Parks – Miasto ma liczne parki i tereny rekreacyjne, które są popularnym miejscem wypoczynku dla mieszkańców. Park im. T. G. Szewczenki oraz park "Zielona wyspa" to tylko niektóre z nich.
Muzeum Sztuki – Sumy mają także swój wkład w ukraińską sztukę. Muzeum Sztuki posiada bogatą kolekcję dzieł sztuki ukraińskiej i europejskiej, w tym obrazy i rzeźby.
Sumy, miasto w północno-wschodniej Ukrainie, będące stolicą obwodu sumskiego. Położone nad rzeką Psel, Sumy jest jednym z ważniejszych ośrodków administracyjnych, gospodarczych i kulturalnych w tej części kraju.
Sumy są jednym z głównych centrów przemysłowych w północno-wschodniej Ukrainie. Miasto ma rozwinięty przemysł maszynowy, chemiczny, spożywczy i tekstylny. Znajduje się tu wiele zakładów przemysłowych, w tym fabryki chemiczne i produkcji maszyn. Sumy są także ośrodkiem rolnictwa, z produkcją zbóż, warzyw oraz produktów mlecznych.
Sumy to miasto o bogatej tradycji kulturalnej. Mieszkańcy miasta pielęgnują swoje dziedzictwo kulturowe, organizując liczne wydarzenia artystyczne, festiwale i wystawy. W Sumas odbywają się koncerty, przedstawienia teatralne oraz inne wydarzenia kulturalne, które przyciągają zarówno turystów, jak i mieszkańców.
Zabytki i atrakcje:
Katedra Zmartwychwstania Pańskiego – Jest to jedna z głównych świątyń miasta, będąca ważnym punktem religijnym. Katedra została wzniesiona w stylu klasycystycznym i jest jednym z najpiękniejszych budynków sakralnych w Sumach.
Plac Nezależności – To centralny plac miasta, otoczony zabytkowymi budynkami z XIX i XX wieku. Plac jest popularnym miejscem spotkań mieszkańców oraz turystów.
Muzeum Krajoznawcze w Sumach – W muzeum znajdują się eksponaty związane z historią, kulturą i przyrodą regionu. Można tam zobaczyć m.in. artefakty związane z dawnymi kulturami, a także wystawy poświęcone historii miasta i obwodu.
Parks – Miasto ma liczne parki i tereny rekreacyjne, które są popularnym miejscem wypoczynku dla mieszkańców. Park im. T. G. Szewczenki oraz park "Zielona wyspa" to tylko niektóre z nich.
Muzeum Sztuki – Sumy mają także swój wkład w ukraińską sztukę. Muzeum Sztuki posiada bogatą kolekcję dzieł sztuki ukraińskiej i europejskiej, w tym obrazy i rzeźby.
CASSINO
Miejscowość Cassino ulokowana jest w połowie drogi pomiędzy Rzymem a Neapolem. Przez wieki była swoistą bramą do stolicy Włoch. Wzgórze Monte Cassino wznosi się na wysokość 519 metrów n.p.m. To właśnie tutaj od stycznia do maja 1944 roku toczyła się najkrwawsza i najzacieklejsza bitwa II wojny światowej. W miejscu klasztoru przechodziła Linia Gustawa, której przekroczenie otwarło aliantom drogę do Rzymu i przesunęło front, od długich miesięcy tkwiący w martwym punkcie.
Będąc na Monte Cassino, zwiedzanie warto rozpocząć od klasztoru benedyktynów, którzy swoje opactwo założyli tu już w VI wieku. Podczas pamiętnych walk z 1944 roku położony na wzgórzu klasztor został praktycznie całkowicie zniszczony. Na szczęście udało się ocalić dużą część historycznego wyposażenia z bazyliki i cennych dzieł sztuki oraz manuskryptów. Dziś można je podziwiać w tutejszym muzeum. Sama Bazylika Katedralna na Monte Cassino została pieczałowicie odbudowana z zachowaniem przedwojennego wyglądu. Atrakcją, o jakiej niewiele osób wie jest otaczający wzgórze rozległy Park Naturalny. Jego powierzchnia to blisko 700 hektarów. Poza słynnym Polskim Cmentarzem Wojennym na jego terenie znaleźć można inne ważne polskie pomniki - Pułku Pancernego „Skorpion” i 3 Dywizji Strzelców Karpackich, a także kilka widokowych szlaków pieszych.
W samym miasteczku Cassino także dostrzec można parę polskich akcentów - do najważniejszych i najchętniej odwiedzanych należą niewielkie muzeum poświęcone Władysławowi Andersowi oraz pomnik Niedźwiedzia Wojtka. Znajdują się tu również pozostałości po rzymskiej świątyni i amfiteatrze z I wieku p.n.e oraz wczesnośredniowieczna twierdza.
Jeśli chcesz pojechać do Cassino i odwiedzić słynny klasztor oraz polski cmentarz, możesz skorzystać z naszej oferty. Przystanek Sindbada zlokalizowany jest w mieście, tuż przed hotelem Edra Palace.
Miejscowość Cassino ulokowana jest w połowie drogi pomiędzy Rzymem a Neapolem. Przez wieki była swoistą bramą do stolicy Włoch. Wzgórze Monte Cassino wznosi się na wysokość 519 metrów n.p.m. To właśnie tutaj od stycznia do maja 1944 roku toczyła się najkrwawsza i najzacieklejsza bitwa II wojny światowej. W miejscu klasztoru przechodziła Linia Gustawa, której przekroczenie otwarło aliantom drogę do Rzymu i przesunęło front, od długich miesięcy tkwiący w martwym punkcie.
Będąc na Monte Cassino, zwiedzanie warto rozpocząć od klasztoru benedyktynów, którzy swoje opactwo założyli tu już w VI wieku. Podczas pamiętnych walk z 1944 roku położony na wzgórzu klasztor został praktycznie całkowicie zniszczony. Na szczęście udało się ocalić dużą część historycznego wyposażenia z bazyliki i cennych dzieł sztuki oraz manuskryptów. Dziś można je podziwiać w tutejszym muzeum. Sama Bazylika Katedralna na Monte Cassino została pieczałowicie odbudowana z zachowaniem przedwojennego wyglądu. Atrakcją, o jakiej niewiele osób wie jest otaczający wzgórze rozległy Park Naturalny. Jego powierzchnia to blisko 700 hektarów. Poza słynnym Polskim Cmentarzem Wojennym na jego terenie znaleźć można inne ważne polskie pomniki - Pułku Pancernego „Skorpion” i 3 Dywizji Strzelców Karpackich, a także kilka widokowych szlaków pieszych.
W samym miasteczku Cassino także dostrzec można parę polskich akcentów - do najważniejszych i najchętniej odwiedzanych należą niewielkie muzeum poświęcone Władysławowi Andersowi oraz pomnik Niedźwiedzia Wojtka. Znajdują się tu również pozostałości po rzymskiej świątyni i amfiteatrze z I wieku p.n.e oraz wczesnośredniowieczna twierdza.
Jeśli chcesz pojechać do Cassino i odwiedzić słynny klasztor oraz polski cmentarz, możesz skorzystać z naszej oferty. Przystanek Sindbada zlokalizowany jest w mieście, tuż przed hotelem Edra Palace.
© 2026 Sindbad
Obsługa techniczna, wsparcie, płatności: Sindbad IT
© 2026 Sindbad
Obsługa techniczna, wsparcie, płatności: Sindbad IT