Bus SUMY - SZCZECINEK. Order a ticket
SUMY
Sumy, a city in northeastern Ukraine that is the capital of the Sumy region. Located on the Psel River, Sumy is one of the most important administrative, economic and cultural centers in this part of the country.
Sumy is one of the main industrial centers in northeastern Ukraine. The city has well-developed engineering, chemical, food and textile industries. Many industrial plants are located here, including chemical factories and machinery manufacturing. Sumy is also a center of agriculture, with production of grains, vegetables and dairy products.
Sumy is a city with a rich cultural tradition. The city's residents cherish their cultural heritage with numerous art events, festivals and exhibitions. Sumas hosts concerts, theatrical performances and other cultural events that attract both tourists and locals.
Monuments and attractions:
Cathedral of the Resurrection - This is one of the city's main churches and is an important religious landmark. The cathedral was built in the classicist style and is one of the most beautiful religious buildings in Sumy.
Independence Square - This is the city's central square, surrounded by historic buildings from the 19th and 20th centuries. The square is a popular meeting place for locals and tourists.
National History Museum in Sumy - The museum has exhibits related to the history, culture and nature of the region. Among other things, you can see artifacts related to ancient cultures, as well as exhibits on the history of the city and the region.
Parks - The city has numerous parks and recreational areas that are popular recreational destinations for residents. T. G. Shevchenko Park and the "Green Island" park are just some of them.
Art Museum - Sumy has also contributed to Ukrainian art. The Art Museum has a rich collection of Ukrainian and European art, including paintings and sculptures.
Sumy, a city in northeastern Ukraine that is the capital of the Sumy region. Located on the Psel River, Sumy is one of the most important administrative, economic and cultural centers in this part of the country.
Sumy is one of the main industrial centers in northeastern Ukraine. The city has well-developed engineering, chemical, food and textile industries. Many industrial plants are located here, including chemical factories and machinery manufacturing. Sumy is also a center of agriculture, with production of grains, vegetables and dairy products.
Sumy is a city with a rich cultural tradition. The city's residents cherish their cultural heritage with numerous art events, festivals and exhibitions. Sumas hosts concerts, theatrical performances and other cultural events that attract both tourists and locals.
Monuments and attractions:
Cathedral of the Resurrection - This is one of the city's main churches and is an important religious landmark. The cathedral was built in the classicist style and is one of the most beautiful religious buildings in Sumy.
Independence Square - This is the city's central square, surrounded by historic buildings from the 19th and 20th centuries. The square is a popular meeting place for locals and tourists.
National History Museum in Sumy - The museum has exhibits related to the history, culture and nature of the region. Among other things, you can see artifacts related to ancient cultures, as well as exhibits on the history of the city and the region.
Parks - The city has numerous parks and recreational areas that are popular recreational destinations for residents. T. G. Shevchenko Park and the "Green Island" park are just some of them.
Art Museum - Sumy has also contributed to Ukrainian art. The Art Museum has a rich collection of Ukrainian and European art, including paintings and sculptures.
SZCZECINEK
Szczecinek is a city located in northwestern Poland, in the West Pomeranian Voivodeship, situated on the Union River, in the West Pomeranian Voivodeship. It is one of the larger cities in the region, with a rich history and an important role both economically and as a tourist destination.
Monuments and attractions:
Castle of the Pomeranian Dukes - This is one of the main tourist attractions in Szczecinek. The castle dates back to the 14th century and was the seat of the dukes of Pomerania. Nowadays, the castle has museum and cultural functions, being an exhibition center and a venue for art events.
Lake Trzesiecko - Szczecinek lies on two lakes: Trzesiecko and Żórawki. Lake Trzesiecko is a popular leisure destination, offering opportunities for water sports such as sailing, kayaking and fishing. There are also beaches and recreational areas on the lake.
City Park - This is one of the favorite strolling spots for Szczecinek residents. The City Park is a spacious area with walking paths, ponds, monuments and vegetation, which is an excellent place for outdoor recreation.
St. John the Baptist Church - This is a historic temple, whose origins date back to the 13th century. The church is Gothic in character and is one of the most important religious monuments in the city.
Regional Museum in Szczecinek - This museum presents the history of the city and the region, and offers exhibitions on the history, culture, and art of Pomerania.
Szczecinek is a city with a rich cultural tradition. Various artistic and cultural events are organized here, such as music festivals, exhibitions, concerts and theater performances. The city also has its own traditions related to music, folk art and regional history.
There are cultural institutions in the city, such as the Cultural House, the Cultural and Recreation Center, as well as numerous art galleries and art clubs. In addition, Szczecinek hosts an annual classical music festival called "Szczecinek - City of Music."
Szczecinek is a city located in northwestern Poland, in the West Pomeranian Voivodeship, situated on the Union River, in the West Pomeranian Voivodeship. It is one of the larger cities in the region, with a rich history and an important role both economically and as a tourist destination.
Monuments and attractions:
Castle of the Pomeranian Dukes - This is one of the main tourist attractions in Szczecinek. The castle dates back to the 14th century and was the seat of the dukes of Pomerania. Nowadays, the castle has museum and cultural functions, being an exhibition center and a venue for art events.
Lake Trzesiecko - Szczecinek lies on two lakes: Trzesiecko and Żórawki. Lake Trzesiecko is a popular leisure destination, offering opportunities for water sports such as sailing, kayaking and fishing. There are also beaches and recreational areas on the lake.
City Park - This is one of the favorite strolling spots for Szczecinek residents. The City Park is a spacious area with walking paths, ponds, monuments and vegetation, which is an excellent place for outdoor recreation.
St. John the Baptist Church - This is a historic temple, whose origins date back to the 13th century. The church is Gothic in character and is one of the most important religious monuments in the city.
Regional Museum in Szczecinek - This museum presents the history of the city and the region, and offers exhibitions on the history, culture, and art of Pomerania.
Szczecinek is a city with a rich cultural tradition. Various artistic and cultural events are organized here, such as music festivals, exhibitions, concerts and theater performances. The city also has its own traditions related to music, folk art and regional history.
There are cultural institutions in the city, such as the Cultural House, the Cultural and Recreation Center, as well as numerous art galleries and art clubs. In addition, Szczecinek hosts an annual classical music festival called "Szczecinek - City of Music."
© 2026 Sindbad
Technical support, assistance, payments: Sindbad IT
© 2026 Sindbad
Technical support, assistance, payments: Sindbad IT