Comment voyager de BRZEG à HELSINGBORG
BRZEG
Brzeg est une petite ville historique de plus de 35 000 habitants située dans la voïvodie d'Opole. Elle est située sur la rivière Oder, à une demi-heure de route de Wrocław. On l'appelle la ville des Piasts de Silésie, car c'est ici que les Piasts de Silésie - les ducs de Legnica et de Brest - ont exercé leurs fonctions du XIVe au XVIIe siècle.
Les premiers pas doivent être dirigés vers le musée des Piasts de Silésie, situé dans le château de Brzeg (XIIIe siècle), connu sous le nom de Wawel de Silésie. Les visiteurs peuvent y voir des expositions consacrées à la lignée silésienne des Piasts, des expositions d'armement, de vêtements ou d'art silésien des XVe-XVIIe siècles. Brzeg abrite l'une des plus grandes églises gothiques de la région, l'église Saint-Nicolas, construite entre 1370 et 1420. Elle a été entièrement brûlée à la fin de la Seconde Guerre mondiale, mais a été reconstruite selon les plans du XIVe siècle. Certains des meubles laissés par le temple original se trouvent, entre autres, au Musée national de Wrocław et au Musée des Piasts silésiens de Brzeg.
Lors d'une visite à Brzeg, il vaut la peine de diriger ses pas au moins vers l'un des nombreux parcs disséminés dans la ville. Le plus grand d'entre eux, le Julius Peppel Freedom Park, est aujourd'hui un lieu idéal pour se détendre à l'air frais, que ce soit de manière active ou paresseuse.
Accès - en voiture, en train et en bus Brzeg
La ville est traversée par des routes nationales et régionales. Brzeg se trouve sur le tracé de l'autoroute A4. Le transport ferroviaire est également bien développé ici. La ville est reliée à de nombreux endroits en Pologne, et la gare de Brzeg, située à mi-chemin entre Wrocław et Opole, est l'une des plus anciennes de Pologne et se trouve sur la plus ancienne ligne de chemin de fer établie sur le sol polonais actuel. Les premiers trains y sont arrivés dès 1842.
La ville possède également une gare PKS Brzeg, un centre de transfert situé sur la place Dworcowy, à proximité de la gare ferroviaire. C'est de là que partent les bus nationaux et internationaux. Si vous prévoyez de visiter Brzeg, vous trouverez sur notre site Internet les bus en partance de votre lieu de résidence et les horaires de bus en vigueur pour Brzeg.
Brzeg est une petite ville historique de plus de 35 000 habitants située dans la voïvodie d'Opole. Elle est située sur la rivière Oder, à une demi-heure de route de Wrocław. On l'appelle la ville des Piasts de Silésie, car c'est ici que les Piasts de Silésie - les ducs de Legnica et de Brest - ont exercé leurs fonctions du XIVe au XVIIe siècle.
Les premiers pas doivent être dirigés vers le musée des Piasts de Silésie, situé dans le château de Brzeg (XIIIe siècle), connu sous le nom de Wawel de Silésie. Les visiteurs peuvent y voir des expositions consacrées à la lignée silésienne des Piasts, des expositions d'armement, de vêtements ou d'art silésien des XVe-XVIIe siècles. Brzeg abrite l'une des plus grandes églises gothiques de la région, l'église Saint-Nicolas, construite entre 1370 et 1420. Elle a été entièrement brûlée à la fin de la Seconde Guerre mondiale, mais a été reconstruite selon les plans du XIVe siècle. Certains des meubles laissés par le temple original se trouvent, entre autres, au Musée national de Wrocław et au Musée des Piasts silésiens de Brzeg.
Lors d'une visite à Brzeg, il vaut la peine de diriger ses pas au moins vers l'un des nombreux parcs disséminés dans la ville. Le plus grand d'entre eux, le Julius Peppel Freedom Park, est aujourd'hui un lieu idéal pour se détendre à l'air frais, que ce soit de manière active ou paresseuse.
Accès - en voiture, en train et en bus Brzeg
La ville est traversée par des routes nationales et régionales. Brzeg se trouve sur le tracé de l'autoroute A4. Le transport ferroviaire est également bien développé ici. La ville est reliée à de nombreux endroits en Pologne, et la gare de Brzeg, située à mi-chemin entre Wrocław et Opole, est l'une des plus anciennes de Pologne et se trouve sur la plus ancienne ligne de chemin de fer établie sur le sol polonais actuel. Les premiers trains y sont arrivés dès 1842.
La ville possède également une gare PKS Brzeg, un centre de transfert situé sur la place Dworcowy, à proximité de la gare ferroviaire. C'est de là que partent les bus nationaux et internationaux. Si vous prévoyez de visiter Brzeg, vous trouverez sur notre site Internet les bus en partance de votre lieu de résidence et les horaires de bus en vigueur pour Brzeg.
HELSINGBORG
Helsingborg est une ville portuaire suédoise située dans la région de Skåne, sur l'Øresund. Elle n'est qu'à 4 kilomètres de la ville danoise d'Helsingborg, de l'autre côté de l'isthme. Officiellement, Helsingborg a été fondée en 1081, ce qui en fait l'une des plus anciennes villes de Suède, mais il est important de savoir qu'elle appartenait à l'origine au Danemark. En visitant Helsingborg, vous pourrez vous plonger un peu dans l'histoire locale, mais aussi passer un agréable moment sur le front de mer ou dans l'un des nombreux parcs magnifiquement entretenus.
Le monument le plus important de la ville est sans doute la tour de Kärnan, vestige d'une ancienne forteresse médiévale. La plus ancienne église de la ville, la Marienkirche, avec son autel historique et ses fonts baptismaux, mérite une visite, tout comme une promenade sur la place principale de la ville, Stortorget. L'une des principales attractions de Helsingborg est Tropikariet, un parc avec des animaux tropicaux et une flore de forêt tropicale, et les jardins Fredriksdal, qui présentent principalement une flore locale entourée d'expositions thématiques intéressantes, y compris des expositions historiques et ethnographiques. Le centre d'art Dunker Culture House mérite également une visite. Outre les expositions intéressantes, le bâtiment lui-même est déjà remarquable : il a été conçu par Kim Utzon, fils de Jorn Utzon, l'architecte responsable de la conception de l'opéra de Sydney.
Se rendre à Helsingborg
Un moyen de transport souvent choisi pour se rendre de Pologne en Suède est le ferry pour Ystad. De là, Helsingborg est à moins de deux heures en voiture ou en train. Une autre option est le transport direct en voiture ou en autocar depuis notre pays. Les bus Sindbad s'arrêtent à Hamntoget, juste à côté du port de plaisance de la ville. Vous pouvez trouver les bus de Helsingborg depuis votre ville dans le moteur de recherche de la page d'accueil. Bienvenue à bord de nos bus !
Helsingborg est une ville portuaire suédoise située dans la région de Skåne, sur l'Øresund. Elle n'est qu'à 4 kilomètres de la ville danoise d'Helsingborg, de l'autre côté de l'isthme. Officiellement, Helsingborg a été fondée en 1081, ce qui en fait l'une des plus anciennes villes de Suède, mais il est important de savoir qu'elle appartenait à l'origine au Danemark. En visitant Helsingborg, vous pourrez vous plonger un peu dans l'histoire locale, mais aussi passer un agréable moment sur le front de mer ou dans l'un des nombreux parcs magnifiquement entretenus.
Le monument le plus important de la ville est sans doute la tour de Kärnan, vestige d'une ancienne forteresse médiévale. La plus ancienne église de la ville, la Marienkirche, avec son autel historique et ses fonts baptismaux, mérite une visite, tout comme une promenade sur la place principale de la ville, Stortorget. L'une des principales attractions de Helsingborg est Tropikariet, un parc avec des animaux tropicaux et une flore de forêt tropicale, et les jardins Fredriksdal, qui présentent principalement une flore locale entourée d'expositions thématiques intéressantes, y compris des expositions historiques et ethnographiques. Le centre d'art Dunker Culture House mérite également une visite. Outre les expositions intéressantes, le bâtiment lui-même est déjà remarquable : il a été conçu par Kim Utzon, fils de Jorn Utzon, l'architecte responsable de la conception de l'opéra de Sydney.
Se rendre à Helsingborg
Un moyen de transport souvent choisi pour se rendre de Pologne en Suède est le ferry pour Ystad. De là, Helsingborg est à moins de deux heures en voiture ou en train. Une autre option est le transport direct en voiture ou en autocar depuis notre pays. Les bus Sindbad s'arrêtent à Hamntoget, juste à côté du port de plaisance de la ville. Vous pouvez trouver les bus de Helsingborg depuis votre ville dans le moteur de recherche de la page d'accueil. Bienvenue à bord de nos bus !
© 2025 Sindbad
Support technique, assistance, paiements : Sindbad IT
© 2025 Sindbad
Support technique, assistance, paiements : Sindbad IT