Comment voyager de GORLICE à DORTMUND
GORLICE
Gorlice est une ville de près de 26 000 habitants de la voïvodie de Petite-Pologne, située à la frontière nord des Beskides Niski, dans la vallée des rivières Ropa et Sękówka. C'est une ville magnifiquement située, avec une histoire très riche. Grâce à Ignacy Łukasiewicz, pharmacien et entrepreneur lié à la ville et inventeur de la lampe à paraffine, elle est appelée la ville de la lumière.
Gorlice possède de nombreuses attractions intéressantes et des sentiers touristiques. La place du marché de Gorlice, l'hôtel de ville et le musée régional Ignacy Łukasiewicz de l'Association polonaise des amateurs de tourisme rural (PTTK), avec ses collections liées à l'histoire de la ville, sont particulièrement remarquables. On peut également y voir une chapelle avec une statue de Jésus douloureux indiquant exactement l'endroit où la première lampe à paraffine de rue a été allumée pour la première fois au monde en 1854. Il est également intéressant de visiter le Skansen Przemysłu Naftowego "Magdalena" (musée en plein air de l'industrie pétrolière) situé sur le site d'une ancienne mine de pétrole. Gorlice abrite également de nombreux cimetières, notamment de la période de la Première Guerre mondiale, car c'est dans cette région que se sont déroulés d'intenses combats en 1915, qui ont permis, le 2 mai, de percer le front russe et de changer significativement le cours de la guerre.
Bus depuis et vers Gorlice
Gorlice est accessible en train et en bus depuis les plus grandes villes de Małopolska et de Podkarpacie, mais aussi depuis les petites villes environnantes. Les services de bus internationaux vers de nombreuses villes européennes, y compris l'Allemagne, la France et l'Italie, s'arrêtent également à la gare PKS. D'autre part, un train entre Cracovie et Zagórz passe par la gare de Gorlice Zagórzany.
Gorlice est une ville de près de 26 000 habitants de la voïvodie de Petite-Pologne, située à la frontière nord des Beskides Niski, dans la vallée des rivières Ropa et Sękówka. C'est une ville magnifiquement située, avec une histoire très riche. Grâce à Ignacy Łukasiewicz, pharmacien et entrepreneur lié à la ville et inventeur de la lampe à paraffine, elle est appelée la ville de la lumière.
Gorlice possède de nombreuses attractions intéressantes et des sentiers touristiques. La place du marché de Gorlice, l'hôtel de ville et le musée régional Ignacy Łukasiewicz de l'Association polonaise des amateurs de tourisme rural (PTTK), avec ses collections liées à l'histoire de la ville, sont particulièrement remarquables. On peut également y voir une chapelle avec une statue de Jésus douloureux indiquant exactement l'endroit où la première lampe à paraffine de rue a été allumée pour la première fois au monde en 1854. Il est également intéressant de visiter le Skansen Przemysłu Naftowego "Magdalena" (musée en plein air de l'industrie pétrolière) situé sur le site d'une ancienne mine de pétrole. Gorlice abrite également de nombreux cimetières, notamment de la période de la Première Guerre mondiale, car c'est dans cette région que se sont déroulés d'intenses combats en 1915, qui ont permis, le 2 mai, de percer le front russe et de changer significativement le cours de la guerre.
Bus depuis et vers Gorlice
Gorlice est accessible en train et en bus depuis les plus grandes villes de Małopolska et de Podkarpacie, mais aussi depuis les petites villes environnantes. Les services de bus internationaux vers de nombreuses villes européennes, y compris l'Allemagne, la France et l'Italie, s'arrêtent également à la gare PKS. D'autre part, un train entre Cracovie et Zagórz passe par la gare de Gorlice Zagórzany.
DORTMUND
Dortmund est une ville de l'ouest de l'Allemagne, dans le Land de Rhénanie-du-Nord-Westphalie. C'est la plus grande ville du district de la Ruhr, dont l'histoire commerciale et industrielle remonte à plus de 1000 ans. Outre les industries du métal, de la mécanique, du fer et de l'acier ou de l'extraction du charbon, on y produit également de la bière. Dortmund est largement connue dans le monde entier, principalement pour son club de football, le Borussia Dortmund, et son stade Signal Iduna Park (Westfalenstadion), le plus grand du genre en Allemagne.
Cependant, Dortmund n'est pas seulement le stade et le musée du Borussia. C'est aussi plusieurs monuments préservés ou restaurés après les raids aériens de la fin de la Seconde Guerre mondiale. La plus ancienne église de la ville est l'église évangélique St. Rajnold, caractérisée par son imposante tour. Pendant votre séjour, promenez-vous sur la place du vieux marché avec ses fontaines historiques, où vous pourrez vous détendre dans l'un des nombreux cafés ou restaurants, en dégustant des spécialités locales et de la bière provenant des brasseries locales. Lors de votre visite à Dortmund, il est également intéressant de monter sur le belvédère Florian, situé dans le parc Westphalia. De là, vous pourrez observer le vaste panorama de la ville.
Se rendre à Dortmund - en avion, en voiture, en train ou en bus ?
La ville est bien reliée au reste de l'Allemagne et aux pays voisins. Elle dispose d'un aéroport situé à moins de 13 kilomètres à l'est de son centre, à Holzwickede. Il est possible de s'y rendre en avion depuis plusieurs grandes villes polonaises. Le transport par autocar constitue également une option intéressante et peu coûteuse pour se rendre dans cette ville. Les bus à destination de Dortmund partent de nombreuses villes polonaises et européennes.
Il est facile et rapide de se déplacer dans cette ville, qui dispose d'un vaste réseau de trains et de bus. En plus des bus et des trams, vous trouverez également le métro léger qui fonctionne actuellement sur huit lignes.
Si vous prévoyez de visiter Dortmund, le bus sera un excellent choix, bon marché et respectueux de l'environnement. Vous pouvez acheter votre billet de bus pour Dortmund sur notre site web.
Dortmund est une ville de l'ouest de l'Allemagne, dans le Land de Rhénanie-du-Nord-Westphalie. C'est la plus grande ville du district de la Ruhr, dont l'histoire commerciale et industrielle remonte à plus de 1000 ans. Outre les industries du métal, de la mécanique, du fer et de l'acier ou de l'extraction du charbon, on y produit également de la bière. Dortmund est largement connue dans le monde entier, principalement pour son club de football, le Borussia Dortmund, et son stade Signal Iduna Park (Westfalenstadion), le plus grand du genre en Allemagne.
Cependant, Dortmund n'est pas seulement le stade et le musée du Borussia. C'est aussi plusieurs monuments préservés ou restaurés après les raids aériens de la fin de la Seconde Guerre mondiale. La plus ancienne église de la ville est l'église évangélique St. Rajnold, caractérisée par son imposante tour. Pendant votre séjour, promenez-vous sur la place du vieux marché avec ses fontaines historiques, où vous pourrez vous détendre dans l'un des nombreux cafés ou restaurants, en dégustant des spécialités locales et de la bière provenant des brasseries locales. Lors de votre visite à Dortmund, il est également intéressant de monter sur le belvédère Florian, situé dans le parc Westphalia. De là, vous pourrez observer le vaste panorama de la ville.
Se rendre à Dortmund - en avion, en voiture, en train ou en bus ?
La ville est bien reliée au reste de l'Allemagne et aux pays voisins. Elle dispose d'un aéroport situé à moins de 13 kilomètres à l'est de son centre, à Holzwickede. Il est possible de s'y rendre en avion depuis plusieurs grandes villes polonaises. Le transport par autocar constitue également une option intéressante et peu coûteuse pour se rendre dans cette ville. Les bus à destination de Dortmund partent de nombreuses villes polonaises et européennes.
Il est facile et rapide de se déplacer dans cette ville, qui dispose d'un vaste réseau de trains et de bus. En plus des bus et des trams, vous trouverez également le métro léger qui fonctionne actuellement sur huit lignes.
Si vous prévoyez de visiter Dortmund, le bus sera un excellent choix, bon marché et respectueux de l'environnement. Vous pouvez acheter votre billet de bus pour Dortmund sur notre site web.
© 2025 Sindbad
Support technique, assistance, paiements : Sindbad IT
© 2025 Sindbad
Support technique, assistance, paiements : Sindbad IT