
Gorlice est une ville de près de 26 000 habitants de la voïvodie de Petite-Pologne, située à la frontière nord des Beskides Niski, dans la vallée des rivières Ropa et Sękówka. C'est une ville magnifiquement située, avec une histoire très riche. Grâce à Ignacy Łukasiewicz, pharmacien et entrepreneur lié à la ville et inventeur de la lampe à paraffine, elle est appelée la ville de la lumière.
Gorlice possède de nombreuses attractions intéressantes et des sentiers touristiques. La place du marché de Gorlice, l'hôtel de ville et le musée régional Ignacy Łukasiewicz de l'Association polonaise des amateurs de tourisme rural (PTTK), avec ses collections liées à l'histoire de la ville, sont particulièrement remarquables. On peut également y voir une chapelle avec une statue de Jésus douloureux indiquant exactement l'endroit où la première lampe à paraffine de rue a été allumée pour la première fois au monde en 1854. Il est également intéressant de visiter le Skansen Przemysłu Naftowego "Magdalena" (musée en plein air de l'industrie pétrolière) situé sur le site d'une ancienne mine de pétrole. Gorlice abrite également de nombreux cimetières, notamment de la période de la Première Guerre mondiale, car c'est dans cette région que se sont déroulés d'intenses combats en 1915, qui ont permis, le 2 mai, de percer le front russe et de changer significativement le cours de la guerre.
Gorlice est accessible en train et en bus depuis les plus grandes villes de Małopolska et de Podkarpacie, mais aussi depuis les petites villes environnantes. Les services de bus internationaux vers de nombreuses villes européennes, y compris l'Allemagne, la France et l'Italie, s'arrêtent également à la gare PKS. D'autre part, un train entre Cracovie et Zagórz passe par la gare de Gorlice Zagórzany.
Gorlice est une ville de près de 26 000 habitants de la voïvodie de Petite-Pologne, située à la frontière nord des Beskides Niski, dans la vallée des rivières Ropa et Sękówka. C'est une ville magnifiquement située, avec une histoire très riche. Grâce à Ignacy Łukasiewicz, pharmacien et entrepreneur lié à la ville et inventeur de la lampe à paraffine, elle est appelée la ville de la lumière.
Gorlice possède de nombreuses attractions intéressantes et des sentiers touristiques. La place du marché de Gorlice, l'hôtel de ville et le musée régional Ignacy Łukasiewicz de l'Association polonaise des amateurs de tourisme rural (PTTK), avec ses collections liées à l'histoire de la ville, sont particulièrement remarquables. On peut également y voir une chapelle avec une statue de Jésus douloureux indiquant exactement l'endroit où la première lampe à paraffine de rue a été allumée pour la première fois au monde en 1854. Il est également intéressant de visiter le Skansen Przemysłu Naftowego "Magdalena" (musée en plein air de l'industrie pétrolière) situé sur le site d'une ancienne mine de pétrole. Gorlice abrite également de nombreux cimetières, notamment de la période de la Première Guerre mondiale, car c'est dans cette région que se sont déroulés d'intenses combats en 1915, qui ont permis, le 2 mai, de percer le front russe et de changer significativement le cours de la guerre.
Gorlice est accessible en train et en bus depuis les plus grandes villes de Małopolska et de Podkarpacie, mais aussi depuis les petites villes environnantes. Les services de bus internationaux vers de nombreuses villes européennes, y compris l'Allemagne, la France et l'Italie, s'arrêtent également à la gare PKS. D'autre part, un train entre Cracovie et Zagórz passe par la gare de Gorlice Zagórzany.

Trente est une ville charmante à l'histoire riche, située dans les montagnes du nord de l'Italie. Elle est pleine de ruelles et de rues étroites avec des bâtiments de la Renaissance ornés de fresques. Certains historiens pensent que Trente était autrefois une colonie celte conquise par les Romains au 1er siècle avant J.-C. Après la chute de l'Empire romain, Trente a été conquise par les Romains. Après la chute de l'Empire romain, Trente a été conquise par les Francs, les Lombards, les Byzantins et les Ostrogoths, et a été intégrée au Saint Empire romain germanique.
En raison de l'omniprésence des fresques sur les façades des bâtiments, Trente est connue comme la ville peinte. Les médias italiens ont déclaré à plusieurs reprises qu'il s'agissait de la ville la plus agréable à vivre d'Italie. Et il y a de quoi, car Trente a tout ce que l'on peut attendre de l'Italie, et même un peu plus. Choisissez Trente : les restaurants, les sites touristiques, les montagnes et les lacs environnants font de cette ville un lieu qui mérite d'être visité à tout moment de l'année.
Vous pouvez vous rendre à Trente en voiture, en bus, en avion ou en train. En voiture, vous pouvez emprunter l'autoroute A22 qui relie le col du Brenner à Modène. Le trajet en voiture de Varsovie à Trente dure environ 13 heures. En avion, il est préférable de rejoindre les aéroports de Bolzano, Vérone, Milan, Venise, Bergame, Bologne ou Innsbruck, puis de se rendre à Trente en bus ou en voiture de location. Vous pouvez également prendre le train : tous les trains italiens et européens de longue distance s'arrêtent dans les principales gares de Trente. Si vous souhaitez visiter la belle ville de Trente, le bus sera un très bon choix, notamment en raison du prix peu élevé des billets et de l'empreinte carbone réduite d'un tel voyage. Nos autocars s'arrêtent près de l'église Santa Maria Maggiore, au cœur de la ville.
Trente est une ville charmante à l'histoire riche, située dans les montagnes du nord de l'Italie. Elle est pleine de ruelles et de rues étroites avec des bâtiments de la Renaissance ornés de fresques. Certains historiens pensent que Trente était autrefois une colonie celte conquise par les Romains au 1er siècle avant J.-C. Après la chute de l'Empire romain, Trente a été conquise par les Romains. Après la chute de l'Empire romain, Trente a été conquise par les Francs, les Lombards, les Byzantins et les Ostrogoths, et a été intégrée au Saint Empire romain germanique.
En raison de l'omniprésence des fresques sur les façades des bâtiments, Trente est connue comme la ville peinte. Les médias italiens ont déclaré à plusieurs reprises qu'il s'agissait de la ville la plus agréable à vivre d'Italie. Et il y a de quoi, car Trente a tout ce que l'on peut attendre de l'Italie, et même un peu plus. Choisissez Trente : les restaurants, les sites touristiques, les montagnes et les lacs environnants font de cette ville un lieu qui mérite d'être visité à tout moment de l'année.
Vous pouvez vous rendre à Trente en voiture, en bus, en avion ou en train. En voiture, vous pouvez emprunter l'autoroute A22 qui relie le col du Brenner à Modène. Le trajet en voiture de Varsovie à Trente dure environ 13 heures. En avion, il est préférable de rejoindre les aéroports de Bolzano, Vérone, Milan, Venise, Bergame, Bologne ou Innsbruck, puis de se rendre à Trente en bus ou en voiture de location. Vous pouvez également prendre le train : tous les trains italiens et européens de longue distance s'arrêtent dans les principales gares de Trente. Si vous souhaitez visiter la belle ville de Trente, le bus sera un très bon choix, notamment en raison du prix peu élevé des billets et de l'empreinte carbone réduite d'un tel voyage. Nos autocars s'arrêtent près de l'église Santa Maria Maggiore, au cœur de la ville.
© 2025 Sindbad
Support technique, assistance, paiements : Sindbad IT
© 2025 Sindbad
Support technique, assistance, paiements : Sindbad IT