
Kęty est une petite ville située dans la partie sud du bassin d'Oświęcim et de Racibórz, au pied des montagnes Beskid Mały. C'est un excellent point de départ pour des excursions dans les montagnes voisines, ainsi qu'un lieu intéressant à visiter lors d'une excursion d'une journée.
La ville a une longue histoire, que l'on peut mieux apprécier en visitant la place du marché datant de la fin du XIVe siècle, qui a fait l'objet d'une rénovation ces dernières années. Elle est entourée de maisons de ville des XIXe et XXe siècles, et le point central est la statue représentant l'ancien résident et saint patron de la ville, Saint Jean Kante. L'une des maisons de la ville abrite le musée de la ville, qui rassemble de vieux objets d'usage quotidien des habitants et d'autres souvenirs liés à Kęty. Pendant votre séjour, vous pourrez également visiter le sanctuaire de Notre-Dame de la Consolation, c'est-à-dire l'église baroque Sainte Marguerite et Sainte Catherine, ainsi que la petite église Saint-Jean Kante, située juste à côté. Kęty abritait encore une petite communauté juive il y a 100 ans, comme en témoignent le cimetière avec une soixantaine de matzevot conservées et les vestiges de l'ancienne synagogue.
Outre les monuments historiques, la ville offre également des attractions intéressantes. Kęty et la région autour de la rivière Soła constituent un endroit idéal pour les loisirs actifs. Dans le parc Linden, créé en 2014, vous pouvez combiner la marche ou les activités sportives avec l'apprentissage de la dendrologie ou de l'apiculture.
Kęty est bien desservie - elle se trouve entre Bielsko-Biała et Wadowice sur la route nationale 52 et la route provinciale 948. Il y a une gare ferroviaire dans la ville, ainsi qu'une gare routière à proximité. Si vous êtes intéressé par la description de la ville de Kęty, les bus comme moyen de transport seront un excellent choix. Vous trouverez une liste des liaisons par autocar disponibles sur notre site web.
Kęty est une petite ville située dans la partie sud du bassin d'Oświęcim et de Racibórz, au pied des montagnes Beskid Mały. C'est un excellent point de départ pour des excursions dans les montagnes voisines, ainsi qu'un lieu intéressant à visiter lors d'une excursion d'une journée.
La ville a une longue histoire, que l'on peut mieux apprécier en visitant la place du marché datant de la fin du XIVe siècle, qui a fait l'objet d'une rénovation ces dernières années. Elle est entourée de maisons de ville des XIXe et XXe siècles, et le point central est la statue représentant l'ancien résident et saint patron de la ville, Saint Jean Kante. L'une des maisons de la ville abrite le musée de la ville, qui rassemble de vieux objets d'usage quotidien des habitants et d'autres souvenirs liés à Kęty. Pendant votre séjour, vous pourrez également visiter le sanctuaire de Notre-Dame de la Consolation, c'est-à-dire l'église baroque Sainte Marguerite et Sainte Catherine, ainsi que la petite église Saint-Jean Kante, située juste à côté. Kęty abritait encore une petite communauté juive il y a 100 ans, comme en témoignent le cimetière avec une soixantaine de matzevot conservées et les vestiges de l'ancienne synagogue.
Outre les monuments historiques, la ville offre également des attractions intéressantes. Kęty et la région autour de la rivière Soła constituent un endroit idéal pour les loisirs actifs. Dans le parc Linden, créé en 2014, vous pouvez combiner la marche ou les activités sportives avec l'apprentissage de la dendrologie ou de l'apiculture.
Kęty est bien desservie - elle se trouve entre Bielsko-Biała et Wadowice sur la route nationale 52 et la route provinciale 948. Il y a une gare ferroviaire dans la ville, ainsi qu'une gare routière à proximité. Si vous êtes intéressé par la description de la ville de Kęty, les bus comme moyen de transport seront un excellent choix. Vous trouverez une liste des liaisons par autocar disponibles sur notre site web.

Bregenz, ou Bregenz en allemand, est une ville autrichienne située au bord du lac de Constance et la capitale de l'État du Vorarlberg. Elle compte une petite population d'un peu moins de 29 000 habitants. Cependant, la situation charmante de Bregenz entre le lac et les montagnes en fait une destination populaire pour de nombreux touristes.
La plupart des attractions de la ville sont centrées autour du lac de Constance. Il y a une vaste promenade avec de nombreux restaurants et cafés. La scène située sur l'eau, qui est le centre du Bregenzer Festspiele (festival d'art de Bregenz) pendant les mois d'été, mérite une visite, tout comme une promenade dans la vieille ville, l'Oberstadt, pleine de ruelles étroites. L'une des principales attractions de Bregenz est le téléphérique Pfänderbahn, qui relie la ville au sommet du Pfänder, d'où l'on jouit d'une vue impressionnante sur les environs proches et lointains.
La ville est bien desservie. Bregenz est accessible en train. Les principales gares ferroviaires et routières sont situées dans le centre-ville, juste à côté de l'amphithéâtre et de la scène sur l'eau. Les aéroports les plus proches sont ceux de Thal, en Suisse (St. Gallen-Altenrhein) et de Friedrichshafen, en Allemagne, mais ils ne proposent pas de vols directs depuis la Pologne. Il est préférable d'envisager d'arriver en autocar ou de prendre son propre moyen de transport.
Si vous prévoyez des vacances au bord du lac de Constance, visitez également Bregenz - pendant les mois d'été, vous aurez l'occasion d'assister au festival Bregenzer Festspiele. Le moteur de recherche de la page d'accueil vous permet d'obtenir des informations détaillées sur les liaisons de bus vers Bregenz à partir de votre lieu de résidence.
Bregenz, ou Bregenz en allemand, est une ville autrichienne située au bord du lac de Constance et la capitale de l'État du Vorarlberg. Elle compte une petite population d'un peu moins de 29 000 habitants. Cependant, la situation charmante de Bregenz entre le lac et les montagnes en fait une destination populaire pour de nombreux touristes.
La plupart des attractions de la ville sont centrées autour du lac de Constance. Il y a une vaste promenade avec de nombreux restaurants et cafés. La scène située sur l'eau, qui est le centre du Bregenzer Festspiele (festival d'art de Bregenz) pendant les mois d'été, mérite une visite, tout comme une promenade dans la vieille ville, l'Oberstadt, pleine de ruelles étroites. L'une des principales attractions de Bregenz est le téléphérique Pfänderbahn, qui relie la ville au sommet du Pfänder, d'où l'on jouit d'une vue impressionnante sur les environs proches et lointains.
La ville est bien desservie. Bregenz est accessible en train. Les principales gares ferroviaires et routières sont situées dans le centre-ville, juste à côté de l'amphithéâtre et de la scène sur l'eau. Les aéroports les plus proches sont ceux de Thal, en Suisse (St. Gallen-Altenrhein) et de Friedrichshafen, en Allemagne, mais ils ne proposent pas de vols directs depuis la Pologne. Il est préférable d'envisager d'arriver en autocar ou de prendre son propre moyen de transport.
Si vous prévoyez des vacances au bord du lac de Constance, visitez également Bregenz - pendant les mois d'été, vous aurez l'occasion d'assister au festival Bregenzer Festspiele. Le moteur de recherche de la page d'accueil vous permet d'obtenir des informations détaillées sur les liaisons de bus vers Bregenz à partir de votre lieu de résidence.
© 2025 Sindbad
Support technique, assistance, paiements : Sindbad IT
© 2025 Sindbad
Support technique, assistance, paiements : Sindbad IT