
Myślenice est une ville ayant le statut de poviat située dans la voïvodie de Małopolskie (province de Petite Pologne). Myslenice est mentionnée pour la première fois dès le XIIIe siècle et devient une ville en 1342. Le nom de la ville dérive, selon une hypothèse, de Myślimir, l'un des fondateurs de la colonie.
Myślenice est située à trente kilomètres au sud de Cracovie, au bord de la rivière Raba et de son affluent gauche, la Bysinka. La ville est entourée par les collines d'Uklejna, de Chełm et de Dalin. La ville est accessible par la route nationale numéro sept et la route provinciale numéro 967.
Le point le plus important de Myslenice est la place du marché, la plus rectangulaire. Elle a été délimitée dès le milieu du XVe siècle, conformément à la loi de Magdebourg. Au XVIIIe siècle, les premières maisons ont commencé à être construites autour de la place. La plus ancienne est la maison Oboński.
Si vous vous rendez en bus à Myslenice, il vaut la peine de visiter l'église de la Nativité de la Vierge Marie, construite dans les années 1560. Construite à l'origine dans le style gothique, elle a subi de nombreuses modernisations au cours des siècles suivants, ce qui a permis d'y ajouter des éléments d'architecture baroque et de la Renaissance.
Bien entendu, Myslenice possède de nombreux autres monuments qui méritent d'être visités. Cependant, si vous cherchez une liaison en bus entre Myslenice et les villes européennes, rendez-vous à la gare routière de Myslenice. Avec le bus Sindbad, vous pouvez rejoindre tous les coins de notre continent depuis Myslenice.
Myślenice est une ville ayant le statut de poviat située dans la voïvodie de Małopolskie (province de Petite Pologne). Myslenice est mentionnée pour la première fois dès le XIIIe siècle et devient une ville en 1342. Le nom de la ville dérive, selon une hypothèse, de Myślimir, l'un des fondateurs de la colonie.
Myślenice est située à trente kilomètres au sud de Cracovie, au bord de la rivière Raba et de son affluent gauche, la Bysinka. La ville est entourée par les collines d'Uklejna, de Chełm et de Dalin. La ville est accessible par la route nationale numéro sept et la route provinciale numéro 967.
Le point le plus important de Myslenice est la place du marché, la plus rectangulaire. Elle a été délimitée dès le milieu du XVe siècle, conformément à la loi de Magdebourg. Au XVIIIe siècle, les premières maisons ont commencé à être construites autour de la place. La plus ancienne est la maison Oboński.
Si vous vous rendez en bus à Myslenice, il vaut la peine de visiter l'église de la Nativité de la Vierge Marie, construite dans les années 1560. Construite à l'origine dans le style gothique, elle a subi de nombreuses modernisations au cours des siècles suivants, ce qui a permis d'y ajouter des éléments d'architecture baroque et de la Renaissance.
Bien entendu, Myslenice possède de nombreux autres monuments qui méritent d'être visités. Cependant, si vous cherchez une liaison en bus entre Myslenice et les villes européennes, rendez-vous à la gare routière de Myslenice. Avec le bus Sindbad, vous pouvez rejoindre tous les coins de notre continent depuis Myslenice.

Constance est une ville allemande unique située sur les rives du lac de Constance, un élément clé du paysage et une voie de transport importante. La ville se trouve dans la vallée du Rhin, juste à la frontière suisse, ce qui en fait un point important sur la carte de l'Europe centrale, tant sur le plan géographique que culturel. Sa situation stratégique au bord du lac et sa proximité avec la Suisse font de Constance une importante plaque tournante des transports, reliant l'Allemagne à d'autres pays et régions.
Constance est entourée par le paysage pittoresque du lac de Constance, qui attire les touristes et les habitants par sa beauté et ses possibilités de loisirs. La ville, avec ses rues charmantes, ses bâtiments historiques et ses espaces verts, est l'endroit idéal pour les amoureux de la nature et ceux qui veulent passer du temps en plein air. Le long des rives du lac, on trouve de nombreuses zones de loisirs, notamment des parcs, des sentiers de randonnée et des pistes cyclables, qui permettent de se divertir activement et d'être en contact avec la nature.
Constance est une ville très bien reliée aux autres régions du pays et à l'Europe. Il est donc facile de se rendre rapidement à Constance depuis l'Allemagne et les pays voisins. En fonction du point de départ et des préférences individuelles, les touristes peuvent utiliser, entre autres, les bus Konstanz proposés par Sindbad, qui partent de différentes parties de la Pologne et emmènent les passagers en Allemagne. Nous garantissons un transport sûr vers Constance, ainsi que des prix de billets attractifs qui encouragent les gens à visiter nos voisins occidentaux.
Constance est une ville allemande unique située sur les rives du lac de Constance, un élément clé du paysage et une voie de transport importante. La ville se trouve dans la vallée du Rhin, juste à la frontière suisse, ce qui en fait un point important sur la carte de l'Europe centrale, tant sur le plan géographique que culturel. Sa situation stratégique au bord du lac et sa proximité avec la Suisse font de Constance une importante plaque tournante des transports, reliant l'Allemagne à d'autres pays et régions.
Constance est entourée par le paysage pittoresque du lac de Constance, qui attire les touristes et les habitants par sa beauté et ses possibilités de loisirs. La ville, avec ses rues charmantes, ses bâtiments historiques et ses espaces verts, est l'endroit idéal pour les amoureux de la nature et ceux qui veulent passer du temps en plein air. Le long des rives du lac, on trouve de nombreuses zones de loisirs, notamment des parcs, des sentiers de randonnée et des pistes cyclables, qui permettent de se divertir activement et d'être en contact avec la nature.
Constance est une ville très bien reliée aux autres régions du pays et à l'Europe. Il est donc facile de se rendre rapidement à Constance depuis l'Allemagne et les pays voisins. En fonction du point de départ et des préférences individuelles, les touristes peuvent utiliser, entre autres, les bus Konstanz proposés par Sindbad, qui partent de différentes parties de la Pologne et emmènent les passagers en Allemagne. Nous garantissons un transport sûr vers Constance, ainsi que des prix de billets attractifs qui encouragent les gens à visiter nos voisins occidentaux.
© 2025 Sindbad
Support technique, assistance, paiements : Sindbad IT
© 2025 Sindbad
Support technique, assistance, paiements : Sindbad IT