
Myślenice est une ville ayant le statut de poviat située dans la voïvodie de Małopolskie (province de Petite Pologne). Myslenice est mentionnée pour la première fois dès le XIIIe siècle et devient une ville en 1342. Le nom de la ville dérive, selon une hypothèse, de Myślimir, l'un des fondateurs de la colonie.
Myślenice est située à trente kilomètres au sud de Cracovie, au bord de la rivière Raba et de son affluent gauche, la Bysinka. La ville est entourée par les collines d'Uklejna, de Chełm et de Dalin. La ville est accessible par la route nationale numéro sept et la route provinciale numéro 967.
Le point le plus important de Myslenice est la place du marché, la plus rectangulaire. Elle a été délimitée dès le milieu du XVe siècle, conformément à la loi de Magdebourg. Au XVIIIe siècle, les premières maisons ont commencé à être construites autour de la place. La plus ancienne est la maison Oboński.
Si vous vous rendez en bus à Myslenice, il vaut la peine de visiter l'église de la Nativité de la Vierge Marie, construite dans les années 1560. Construite à l'origine dans le style gothique, elle a subi de nombreuses modernisations au cours des siècles suivants, ce qui a permis d'y ajouter des éléments d'architecture baroque et de la Renaissance.
Bien entendu, Myslenice possède de nombreux autres monuments qui méritent d'être visités. Cependant, si vous cherchez une liaison en bus entre Myslenice et les villes européennes, rendez-vous à la gare routière de Myslenice. Avec le bus Sindbad, vous pouvez rejoindre tous les coins de notre continent depuis Myslenice.
Myślenice est une ville ayant le statut de poviat située dans la voïvodie de Małopolskie (province de Petite Pologne). Myslenice est mentionnée pour la première fois dès le XIIIe siècle et devient une ville en 1342. Le nom de la ville dérive, selon une hypothèse, de Myślimir, l'un des fondateurs de la colonie.
Myślenice est située à trente kilomètres au sud de Cracovie, au bord de la rivière Raba et de son affluent gauche, la Bysinka. La ville est entourée par les collines d'Uklejna, de Chełm et de Dalin. La ville est accessible par la route nationale numéro sept et la route provinciale numéro 967.
Le point le plus important de Myslenice est la place du marché, la plus rectangulaire. Elle a été délimitée dès le milieu du XVe siècle, conformément à la loi de Magdebourg. Au XVIIIe siècle, les premières maisons ont commencé à être construites autour de la place. La plus ancienne est la maison Oboński.
Si vous vous rendez en bus à Myslenice, il vaut la peine de visiter l'église de la Nativité de la Vierge Marie, construite dans les années 1560. Construite à l'origine dans le style gothique, elle a subi de nombreuses modernisations au cours des siècles suivants, ce qui a permis d'y ajouter des éléments d'architecture baroque et de la Renaissance.
Bien entendu, Myslenice possède de nombreux autres monuments qui méritent d'être visités. Cependant, si vous cherchez une liaison en bus entre Myslenice et les villes européennes, rendez-vous à la gare routière de Myslenice. Avec le bus Sindbad, vous pouvez rejoindre tous les coins de notre continent depuis Myslenice.

Savone est une ville portuaire du nord-ouest de l'Italie et l'une des villes les plus importantes de la Ligurie. Elle compte environ 60 000 habitants. Quels sont les attraits de Savone ? L'attrait de la ville réside principalement dans son architecture historique et charmante. En se promenant dans la ville, on peut découvrir à tout moment un bel édifice, une église ou un palais.
L'église la plus importante de la ville est la cathédrale baroque de l'Assomption, avec sa chapelle Sixtine du XVe siècle, semblable à celle du Vatican. Le palais Gavotti, de style Renaissance, qui abrite aujourd'hui le musée d'art, vaut également le détour. La forteresse Priamar, datant du XVIe siècle, est un édifice intéressant de Savone. Elle abrite aujourd'hui, entre autres, le musée archéologique et municipal. Les amateurs de technologie, quant à eux, peuvent être intéressés par ce qui est considéré comme le musée le mieux équipé pour les produits Apple. L'endroit s'appelle All About Apple et présente plus d'un millier d'ordinateurs, de consoles ou de lecteurs de disquettes de différentes marques.
Se rendre à Savone en voiture peut prendre environ 19 heures, il vaut donc la peine de prévoir une nuitée en cours de route. Certains touristes choisissent de prendre l'avion. L'aéroport le plus proche de Savone est celui de Gênes, à environ 55 kilomètres. Il est possible de s'y rendre en avion depuis plusieurs villes polonaises, avec un seul changement au maximum, et de prendre ensuite le train pour atteindre la ville en un peu plus d'une heure. La route longe la côte, ce qui offre des vues pittoresques depuis les fenêtres.
Savone dispose d'une gare ferroviaire bien reliée à des villes telles que Turin, Gênes et Nice. On peut également s'y rendre en autocar directement depuis la Pologne. Nos bus s'arrêtent juste devant la gare centrale, sur la place Aldo Moro. Si vous êtes intéressé par d'autres destinations, sachez qu'à partir du port maritime de Savone, vous pouvez vous rendre en Sardaigne ou en Corse, entre autres.
Savone est une ville portuaire du nord-ouest de l'Italie et l'une des villes les plus importantes de la Ligurie. Elle compte environ 60 000 habitants. Quels sont les attraits de Savone ? L'attrait de la ville réside principalement dans son architecture historique et charmante. En se promenant dans la ville, on peut découvrir à tout moment un bel édifice, une église ou un palais.
L'église la plus importante de la ville est la cathédrale baroque de l'Assomption, avec sa chapelle Sixtine du XVe siècle, semblable à celle du Vatican. Le palais Gavotti, de style Renaissance, qui abrite aujourd'hui le musée d'art, vaut également le détour. La forteresse Priamar, datant du XVIe siècle, est un édifice intéressant de Savone. Elle abrite aujourd'hui, entre autres, le musée archéologique et municipal. Les amateurs de technologie, quant à eux, peuvent être intéressés par ce qui est considéré comme le musée le mieux équipé pour les produits Apple. L'endroit s'appelle All About Apple et présente plus d'un millier d'ordinateurs, de consoles ou de lecteurs de disquettes de différentes marques.
Se rendre à Savone en voiture peut prendre environ 19 heures, il vaut donc la peine de prévoir une nuitée en cours de route. Certains touristes choisissent de prendre l'avion. L'aéroport le plus proche de Savone est celui de Gênes, à environ 55 kilomètres. Il est possible de s'y rendre en avion depuis plusieurs villes polonaises, avec un seul changement au maximum, et de prendre ensuite le train pour atteindre la ville en un peu plus d'une heure. La route longe la côte, ce qui offre des vues pittoresques depuis les fenêtres.
Savone dispose d'une gare ferroviaire bien reliée à des villes telles que Turin, Gênes et Nice. On peut également s'y rendre en autocar directement depuis la Pologne. Nos bus s'arrêtent juste devant la gare centrale, sur la place Aldo Moro. Si vous êtes intéressé par d'autres destinations, sachez qu'à partir du port maritime de Savone, vous pouvez vous rendre en Sardaigne ou en Corse, entre autres.
© 2025 Sindbad
Support technique, assistance, paiements : Sindbad IT
© 2025 Sindbad
Support technique, assistance, paiements : Sindbad IT