
Olesno est une petite ville de la voïvodie d'Opole, située sur la rivière Stobrawa, dont l'histoire remonte au XIIIe siècle, bien que les traces d'habitation humaine dans la région remontent au néolithique.
La plus grande attraction à voir ici est l'église de la fête indulgente de Sainte Anne, à l'architecture inhabituelle, située sur la piste des bâtiments sacrés en bois de la voïvodie d'Opole. Vue à vol d'oiseau, elle ressemble à une fleur ou à une étoile à cinq pétales. L'église la plus ancienne de la ville est l'église Saint-Michel, construite au XIVe siècle, qui, après de nombreuses reconstructions, représente un mélange de gothique et de baroque. D'autres églises dignes d'intérêt à Olesno et dans ses environs sont le sanctuaire de Saint-Roch et celui dédié à Sainte-Marie-Madeleine, tous deux en bois. Le patrimoine historique et culturel d'Olesno est présenté par le musée régional.
En se promenant à Olesno, on peut découvrir les vestiges des murs de la ville médiévale, le cimetière juif du XIXe siècle ou l'épave d'un avion soviétique Antonov An-24, qui est l'une des principales attractions du centre de loisirs local. La ville est entourée de forêts de pins avec de nombreux sentiers de randonnée et pistes cyclables, de prairies et de petits lacs et étangs. À la limite nord-ouest d'Olesno se trouve une source miraculeuse dont l'eau a des propriétés curatives.
Olesno est traversée par la route nationale S11, ainsi que par des routes provinciales. Il y a également une gare ferroviaire et une gare routière organisée comme un centre de transfert urbain. Les bus d'Olesno s'y arrêtent, et le centre ville n'est qu'à 850 mètres.
Olesno est une petite ville de la voïvodie d'Opole, située sur la rivière Stobrawa, dont l'histoire remonte au XIIIe siècle, bien que les traces d'habitation humaine dans la région remontent au néolithique.
La plus grande attraction à voir ici est l'église de la fête indulgente de Sainte Anne, à l'architecture inhabituelle, située sur la piste des bâtiments sacrés en bois de la voïvodie d'Opole. Vue à vol d'oiseau, elle ressemble à une fleur ou à une étoile à cinq pétales. L'église la plus ancienne de la ville est l'église Saint-Michel, construite au XIVe siècle, qui, après de nombreuses reconstructions, représente un mélange de gothique et de baroque. D'autres églises dignes d'intérêt à Olesno et dans ses environs sont le sanctuaire de Saint-Roch et celui dédié à Sainte-Marie-Madeleine, tous deux en bois. Le patrimoine historique et culturel d'Olesno est présenté par le musée régional.
En se promenant à Olesno, on peut découvrir les vestiges des murs de la ville médiévale, le cimetière juif du XIXe siècle ou l'épave d'un avion soviétique Antonov An-24, qui est l'une des principales attractions du centre de loisirs local. La ville est entourée de forêts de pins avec de nombreux sentiers de randonnée et pistes cyclables, de prairies et de petits lacs et étangs. À la limite nord-ouest d'Olesno se trouve une source miraculeuse dont l'eau a des propriétés curatives.
Olesno est traversée par la route nationale S11, ainsi que par des routes provinciales. Il y a également une gare ferroviaire et une gare routière organisée comme un centre de transfert urbain. Les bus d'Olesno s'y arrêtent, et le centre ville n'est qu'à 850 mètres.

Bolzano est située dans le nord de l'Italie, à la frontière avec l'Autriche, dans la région du Trentin-Haut-Adige, sur la rivière Isarco (Eisack). Tout au long de son histoire, la ville a été gouvernée alternativement par les Autrichiens, les Allemands et les Italiens. Depuis 1969, Bolzano et l'ensemble de la région sont autonomes. La ville est un centre touristique et de sports d'hiver important et sa plus grande attraction est le célèbre homme d'Ötzi, un homme de plus de 5 000 ans conservé dans la glace, qui a été découvert près de Bolzano.
La ville est très charmante et offre de nombreuses attractions intéressantes. La plus populaire est bien sûr le musée archéologique du Tyrol du Sud, où la momie de l'homme de glace, Ötzi, est exposée. On peut également se promener dans la vieille ville, admirer les fresques médiévales de la monumentale cathédrale de l'Assomption, visiter le château de Roncolo (Runkelstein), situé à proximité, ou monter dans le plus ancien téléphérique jusqu'aux sommets de Polbis, d'où l'on jouit d'une vue magnifique sur l'ensemble de la région. Le concours international de piano Ferruccio Busoni, qui a lieu tous les ans, est également une attraction importante de Bolzano.
La meilleure façon de se rendre à Bolzano est de prendre la voiture ou un bus longue distance. Il n'est pas possible de se rendre dans cette ville par un vol direct depuis la Pologne. Cependant, des avions à destination de Bolzano partent des principales villes italiennes. Nos bus s'arrêtent à l'arrêt situé via Buozzi, près de la gare de Bolzano Sud. Si vous prévoyez de visiter Bolzano, ou Bozen en allemand, le transport en bus sera donc une excellente solution, car c'est le choix le plus économique et le plus écologique.
Bolzano est située dans le nord de l'Italie, à la frontière avec l'Autriche, dans la région du Trentin-Haut-Adige, sur la rivière Isarco (Eisack). Tout au long de son histoire, la ville a été gouvernée alternativement par les Autrichiens, les Allemands et les Italiens. Depuis 1969, Bolzano et l'ensemble de la région sont autonomes. La ville est un centre touristique et de sports d'hiver important et sa plus grande attraction est le célèbre homme d'Ötzi, un homme de plus de 5 000 ans conservé dans la glace, qui a été découvert près de Bolzano.
La ville est très charmante et offre de nombreuses attractions intéressantes. La plus populaire est bien sûr le musée archéologique du Tyrol du Sud, où la momie de l'homme de glace, Ötzi, est exposée. On peut également se promener dans la vieille ville, admirer les fresques médiévales de la monumentale cathédrale de l'Assomption, visiter le château de Roncolo (Runkelstein), situé à proximité, ou monter dans le plus ancien téléphérique jusqu'aux sommets de Polbis, d'où l'on jouit d'une vue magnifique sur l'ensemble de la région. Le concours international de piano Ferruccio Busoni, qui a lieu tous les ans, est également une attraction importante de Bolzano.
La meilleure façon de se rendre à Bolzano est de prendre la voiture ou un bus longue distance. Il n'est pas possible de se rendre dans cette ville par un vol direct depuis la Pologne. Cependant, des avions à destination de Bolzano partent des principales villes italiennes. Nos bus s'arrêtent à l'arrêt situé via Buozzi, près de la gare de Bolzano Sud. Si vous prévoyez de visiter Bolzano, ou Bozen en allemand, le transport en bus sera donc une excellente solution, car c'est le choix le plus économique et le plus écologique.
© 2025 Sindbad
Support technique, assistance, paiements : Sindbad IT
© 2025 Sindbad
Support technique, assistance, paiements : Sindbad IT