
En découvrant Pszów, une petite ville située au cœur de la voïvodie de Silésie, on a l'impression de marcher sur les traces du temps. Située au creux de la vallée de l'Oder, cette localité chargée d'histoire et de culture séduit les touristes par la richesse de ses attraits.
Le monument le plus important de la ville est sans aucun doute la Basilique mineure de la Nativité de la Bienheureuse Vierge Marie. Son architecture gothique, relookée au fil du temps par un style baroque, cache de véritables trésors : le maître-autel de 1710, le baptistère d'il y a trois siècles et l'orgue réalisé trente ans après le retable.
Lorsque l'on évoque les monuments, il est impossible d'omettre l'église Saint-Nicolas. C'est comme si l'on lisait les chroniques anciennes, où les racines du XIIIe siècle de cette église conduisent à travers les époques, de ses débuts romans à ses transformations gothiques. Le portail roman du XIIIe siècle, l'autel gothique de 1500 et les fonts baptismaux baroques de 1700 sont comme les pages d'un livre magique.
À Tworków, près de Pszów, vous trouverez les ruines d'un château du XIVe siècle. Construit à la demande des ducs de Racibórz, il se présente aujourd'hui comme une ruine fascinante après sa destruction pendant la guerre.
Un peu plus loin, à Łączna, la mine Ignacy est un morceau du passé du 19e siècle. L'une des plus modernes de Haute-Silésie à l'époque, aujourd'hui ouverte au public, elle met en lumière les temps difficiles de l'exploitation minière.
À Pszów, la Hałda Szarlota, une montagne artificielle construite à partir des déchets de l'après-mine, est à voir absolument. Le point le plus élevé de ce terril offre un panorama impressionnant sur la ville et ses environs.
Si vous planifiez un voyage à Pszów, pensez au confort. Les bus au départ et à destination de Pszów sont une excellente option. Pensez à utiliser les autocars de la ligne Sindbad. Ces bus modernes et confortables s'arrêtent juste à côté du magasin Biedronka, dans la rue Traugutta.
En découvrant Pszów, une petite ville située au cœur de la voïvodie de Silésie, on a l'impression de marcher sur les traces du temps. Située au creux de la vallée de l'Oder, cette localité chargée d'histoire et de culture séduit les touristes par la richesse de ses attraits.
Le monument le plus important de la ville est sans aucun doute la Basilique mineure de la Nativité de la Bienheureuse Vierge Marie. Son architecture gothique, relookée au fil du temps par un style baroque, cache de véritables trésors : le maître-autel de 1710, le baptistère d'il y a trois siècles et l'orgue réalisé trente ans après le retable.
Lorsque l'on évoque les monuments, il est impossible d'omettre l'église Saint-Nicolas. C'est comme si l'on lisait les chroniques anciennes, où les racines du XIIIe siècle de cette église conduisent à travers les époques, de ses débuts romans à ses transformations gothiques. Le portail roman du XIIIe siècle, l'autel gothique de 1500 et les fonts baptismaux baroques de 1700 sont comme les pages d'un livre magique.
À Tworków, près de Pszów, vous trouverez les ruines d'un château du XIVe siècle. Construit à la demande des ducs de Racibórz, il se présente aujourd'hui comme une ruine fascinante après sa destruction pendant la guerre.
Un peu plus loin, à Łączna, la mine Ignacy est un morceau du passé du 19e siècle. L'une des plus modernes de Haute-Silésie à l'époque, aujourd'hui ouverte au public, elle met en lumière les temps difficiles de l'exploitation minière.
À Pszów, la Hałda Szarlota, une montagne artificielle construite à partir des déchets de l'après-mine, est à voir absolument. Le point le plus élevé de ce terril offre un panorama impressionnant sur la ville et ses environs.
Si vous planifiez un voyage à Pszów, pensez au confort. Les bus au départ et à destination de Pszów sont une excellente option. Pensez à utiliser les autocars de la ligne Sindbad. Ces bus modernes et confortables s'arrêtent juste à côté du magasin Biedronka, dans la rue Traugutta.

Bologne est la capitale de la région italienne d'Émilie-Romagne, dans le nord du pays. Elle est située sur les fleuves Reno et Savena, dans la plaine entre le Pô et les Apennins. La ville est célèbre pour son université, la plus ancienne du monde, son excellente cuisine, qui vaut à Bologne le surnom de "La Grassa" (la grasse), et la couleur rouge brique caractéristique de la plupart des bâtiments de la ville.
Bologne est l'une des plus belles villes d'Europe. À chaque tournant, vous rencontrerez un palais historique, de charmantes arcades ou des musées aux riches collections d'art. La difficulté peut être d'essayer de voir les plus grandes attractions de la ville quand on a peu de temps, car il y a vraiment beaucoup d'endroits qui valent la peine d'être explorés.
La plupart des touristes commencent leur promenade dans Bologne par la Piazza Maggiore, une grande place qui est le centre de la ville et le principal lieu de rencontre. Elle est entourée de beaux palais historiques et son point central est l'imposante basilique de San Petronio. La Piazza Santo Stefano vaut également le détour, avec la magnifique basilique Santo Stefano, qui comprend sept temples, un musée, des tombes et de nombreux cloîtres et cours.
Bologne est également la capitale de la cuisine italienne, célèbre notamment pour ses tagliatelles al ragù, également appelées tagliatelles à la bolognaise, et pour ses tortellini, pâtes farcies de viande, d'épinards ou de fromage.
Le meilleur moyen de se rendre à Bologne pour les vacances est de prendre l'avion ou l'autocar. L'aéroport de Bologne se trouve à environ 5 kilomètres du centre-ville. Cette distance peut être parcourue en train ou en bus urbain. La gare centrale de Bologne est bien reliée à de nombreuses autres villes italiennes. Une bonne option est de s'y rendre en bus. Le bus de Bologne part directement de nombreuses villes polonaises. Vous n'avez donc pas à vous soucier de l'aéroport, parfois très éloigné. Notre arrêt de bus est situé à la gare routière de la Piazza XX Settembre, à proximité de la gare centrale de la ville. Vous trouverez vos billets de bus pour Bologne sur notre site Internet. Bienvenue à bord de nos bus !
Bologne est la capitale de la région italienne d'Émilie-Romagne, dans le nord du pays. Elle est située sur les fleuves Reno et Savena, dans la plaine entre le Pô et les Apennins. La ville est célèbre pour son université, la plus ancienne du monde, son excellente cuisine, qui vaut à Bologne le surnom de "La Grassa" (la grasse), et la couleur rouge brique caractéristique de la plupart des bâtiments de la ville.
Bologne est l'une des plus belles villes d'Europe. À chaque tournant, vous rencontrerez un palais historique, de charmantes arcades ou des musées aux riches collections d'art. La difficulté peut être d'essayer de voir les plus grandes attractions de la ville quand on a peu de temps, car il y a vraiment beaucoup d'endroits qui valent la peine d'être explorés.
La plupart des touristes commencent leur promenade dans Bologne par la Piazza Maggiore, une grande place qui est le centre de la ville et le principal lieu de rencontre. Elle est entourée de beaux palais historiques et son point central est l'imposante basilique de San Petronio. La Piazza Santo Stefano vaut également le détour, avec la magnifique basilique Santo Stefano, qui comprend sept temples, un musée, des tombes et de nombreux cloîtres et cours.
Bologne est également la capitale de la cuisine italienne, célèbre notamment pour ses tagliatelles al ragù, également appelées tagliatelles à la bolognaise, et pour ses tortellini, pâtes farcies de viande, d'épinards ou de fromage.
Le meilleur moyen de se rendre à Bologne pour les vacances est de prendre l'avion ou l'autocar. L'aéroport de Bologne se trouve à environ 5 kilomètres du centre-ville. Cette distance peut être parcourue en train ou en bus urbain. La gare centrale de Bologne est bien reliée à de nombreuses autres villes italiennes. Une bonne option est de s'y rendre en bus. Le bus de Bologne part directement de nombreuses villes polonaises. Vous n'avez donc pas à vous soucier de l'aéroport, parfois très éloigné. Notre arrêt de bus est situé à la gare routière de la Piazza XX Settembre, à proximité de la gare centrale de la ville. Vous trouverez vos billets de bus pour Bologne sur notre site Internet. Bienvenue à bord de nos bus !
© 2025 Sindbad
Support technique, assistance, paiements : Sindbad IT
© 2025 Sindbad
Support technique, assistance, paiements : Sindbad IT