Comment voyager de WADOWICE à BOLZANO
WADOWICE
Wadowice se trouve dans la voïvodie de Petite-Pologne, sur la rivière Skawa, à environ 50 kilomètres au sud-ouest de Cracovie. Elle compte un peu plus de 18 000 habitants. La ville impressionne par son climat inhabituel, qui n'est que renforcé par sa petite taille et les montagnes environnantes du Beskid Mały. Aujourd'hui, c'est avant tout un lieu de pèlerinage et d'excursion pour les fidèles de Pologne, mais aussi de toute l'Europe.
À Wadowice, la première chose à faire est de se diriger vers Plac Jana Pawła II (place Jean-Paul II), entourée de maisons de rapport du XIXe siècle, avec un monument à la mémoire du plus célèbre habitant de Wadowice et la basilique de la Présentation de la Vierge Marie, magnifiquement restaurée. À l'intérieur, les éléments les plus remarquables sont l'autel principal historique, les belles peintures polychromes sur les murs des chapelles et la peinture miraculeuse de Notre-Dame du Perpétuel Secours. Cette église est inextricablement liée à Karol Wojtyła, qui a vécu à proximité et y a reçu d'importants sacrements. Les visiteurs de Wadowice se rendent souvent au musée situé dans la maison familiale du pape polonais, où l'on peut trouver de nombreux souvenirs liés à lui. Bien entendu, il est impossible de ne pas goûter les fameux kremówki papaux, la spécialité la plus connue de Wadowice.
Visiter Wadowice - en bus, en train ou en voiture
Wadowice est traversée par des routes nationales. Il y a de nombreux parkings où vous pouvez laisser votre voiture le temps de visiter et d'explorer la ville. Il y a une gare ferroviaire dans la rue Marszałka Józefa Piłsudskiego et une gare PKS à Wadowice. Les trains de la gare de Wadowice partent pour Cracovie et Bielsko-Biała. Des bus desservent de nombreuses villes de Pologne et d'Europe. Vous pouvez acheter des billets pour les liaisons de bus à destination et en provenance de Wadowice sur notre site Internet.
Wadowice se trouve dans la voïvodie de Petite-Pologne, sur la rivière Skawa, à environ 50 kilomètres au sud-ouest de Cracovie. Elle compte un peu plus de 18 000 habitants. La ville impressionne par son climat inhabituel, qui n'est que renforcé par sa petite taille et les montagnes environnantes du Beskid Mały. Aujourd'hui, c'est avant tout un lieu de pèlerinage et d'excursion pour les fidèles de Pologne, mais aussi de toute l'Europe.
À Wadowice, la première chose à faire est de se diriger vers Plac Jana Pawła II (place Jean-Paul II), entourée de maisons de rapport du XIXe siècle, avec un monument à la mémoire du plus célèbre habitant de Wadowice et la basilique de la Présentation de la Vierge Marie, magnifiquement restaurée. À l'intérieur, les éléments les plus remarquables sont l'autel principal historique, les belles peintures polychromes sur les murs des chapelles et la peinture miraculeuse de Notre-Dame du Perpétuel Secours. Cette église est inextricablement liée à Karol Wojtyła, qui a vécu à proximité et y a reçu d'importants sacrements. Les visiteurs de Wadowice se rendent souvent au musée situé dans la maison familiale du pape polonais, où l'on peut trouver de nombreux souvenirs liés à lui. Bien entendu, il est impossible de ne pas goûter les fameux kremówki papaux, la spécialité la plus connue de Wadowice.
Visiter Wadowice - en bus, en train ou en voiture
Wadowice est traversée par des routes nationales. Il y a de nombreux parkings où vous pouvez laisser votre voiture le temps de visiter et d'explorer la ville. Il y a une gare ferroviaire dans la rue Marszałka Józefa Piłsudskiego et une gare PKS à Wadowice. Les trains de la gare de Wadowice partent pour Cracovie et Bielsko-Biała. Des bus desservent de nombreuses villes de Pologne et d'Europe. Vous pouvez acheter des billets pour les liaisons de bus à destination et en provenance de Wadowice sur notre site Internet.
BOLZANO
Bolzano est située dans le nord de l'Italie, à la frontière avec l'Autriche, dans la région du Trentin-Haut-Adige, sur la rivière Isarco (Eisack). Tout au long de son histoire, la ville a été gouvernée alternativement par les Autrichiens, les Allemands et les Italiens. Depuis 1969, Bolzano et l'ensemble de la région sont autonomes. La ville est un centre touristique et de sports d'hiver important et sa plus grande attraction est le célèbre homme d'Ötzi, un homme de plus de 5 000 ans conservé dans la glace, qui a été découvert près de Bolzano.
La ville est très charmante et offre de nombreuses attractions intéressantes. La plus populaire est bien sûr le musée archéologique du Tyrol du Sud, où la momie de l'homme de glace, Ötzi, est exposée. On peut également se promener dans la vieille ville, admirer les fresques médiévales de la monumentale cathédrale de l'Assomption, visiter le château de Roncolo (Runkelstein), situé à proximité, ou monter dans le plus ancien téléphérique jusqu'aux sommets de Polbis, d'où l'on jouit d'une vue magnifique sur l'ensemble de la région. Le concours international de piano Ferruccio Busoni, qui a lieu tous les ans, est également une attraction importante de Bolzano.
Se rendre à Bolzano
La meilleure façon de se rendre à Bolzano est de prendre la voiture ou un bus longue distance. Il n'est pas possible de se rendre dans cette ville par un vol direct depuis la Pologne. Cependant, des avions à destination de Bolzano partent des principales villes italiennes. Nos bus s'arrêtent à l'arrêt situé via Buozzi, près de la gare de Bolzano Sud. Si vous prévoyez de visiter Bolzano, ou Bozen en allemand, le transport en bus sera donc une excellente solution, car c'est le choix le plus économique et le plus écologique.
Bolzano est située dans le nord de l'Italie, à la frontière avec l'Autriche, dans la région du Trentin-Haut-Adige, sur la rivière Isarco (Eisack). Tout au long de son histoire, la ville a été gouvernée alternativement par les Autrichiens, les Allemands et les Italiens. Depuis 1969, Bolzano et l'ensemble de la région sont autonomes. La ville est un centre touristique et de sports d'hiver important et sa plus grande attraction est le célèbre homme d'Ötzi, un homme de plus de 5 000 ans conservé dans la glace, qui a été découvert près de Bolzano.
La ville est très charmante et offre de nombreuses attractions intéressantes. La plus populaire est bien sûr le musée archéologique du Tyrol du Sud, où la momie de l'homme de glace, Ötzi, est exposée. On peut également se promener dans la vieille ville, admirer les fresques médiévales de la monumentale cathédrale de l'Assomption, visiter le château de Roncolo (Runkelstein), situé à proximité, ou monter dans le plus ancien téléphérique jusqu'aux sommets de Polbis, d'où l'on jouit d'une vue magnifique sur l'ensemble de la région. Le concours international de piano Ferruccio Busoni, qui a lieu tous les ans, est également une attraction importante de Bolzano.
Se rendre à Bolzano
La meilleure façon de se rendre à Bolzano est de prendre la voiture ou un bus longue distance. Il n'est pas possible de se rendre dans cette ville par un vol direct depuis la Pologne. Cependant, des avions à destination de Bolzano partent des principales villes italiennes. Nos bus s'arrêtent à l'arrêt situé via Buozzi, près de la gare de Bolzano Sud. Si vous prévoyez de visiter Bolzano, ou Bozen en allemand, le transport en bus sera donc une excellente solution, car c'est le choix le plus économique et le plus écologique.
© 2025 Sindbad
Support technique, assistance, paiements : Sindbad IT
© 2025 Sindbad
Support technique, assistance, paiements : Sindbad IT