
Dortmund è una città della Germania occidentale, nello Stato della Renania Settentrionale-Vestfalia. È la città più grande del distretto della Ruhr, con una storia commerciale e industriale di oltre 1000 anni. Oltre all'industria metallurgica, metalmeccanica, siderurgica e carbonifera, vi si produce anche birra. Dortmund è conosciuta in tutto il mondo soprattutto per la squadra di calcio Borussia Dortmund e per lo stadio Signal Iduna Park (Westfalenstadion), il più grande del suo genere in Germania.
Tuttavia, Dortmund non è solo lo stadio e il museo del Borussia. È anche diversi monumenti conservati o restaurati dopo i raid aerei alla fine della Seconda Guerra Mondiale. La chiesa più antica della città è la chiesa evangelica di San Rajnold, caratterizzata da un'imponente torre. Durante la visita, fate una passeggiata nella Piazza del Mercato Vecchio con le sue fontane storiche, dove potrete rilassarvi in uno dei tanti caffè o ristoranti, gustando le specialità locali e la birra delle birrerie locali. Quando si visita Dortmund, vale la pena di salire sulla torre panoramica Florian, situata nel Parco della Westfalia. Da lì si può osservare il vasto panorama della città.
La città è ben collegata al resto della Germania e ai Paesi limitrofi. Ha un aeroporto a meno di 13 chilometri a est del centro, a Holzwickede. È possibile raggiungerla in aereo da diverse grandi città polacche. Un'opzione valida ed economica per raggiungere la città è anche il trasporto in pullman. Gli autobus per Dortmund partono da molte città polacche ed europee.
Muoversi in questa città è facile e veloce, poiché dispone di una vasta rete ferroviaria e di autobus. Oltre agli autobus e ai tram, è presente anche la metropolitana leggera, attualmente in funzione su otto linee.
Se avete intenzione di visitare Dortmund, l'autobus sarà un'ottima scelta, economica ed ecologica. Potete acquistare il vostro biglietto dell'autobus per Dortmund sul nostro sito web.
Dortmund è una città della Germania occidentale, nello Stato della Renania Settentrionale-Vestfalia. È la città più grande del distretto della Ruhr, con una storia commerciale e industriale di oltre 1000 anni. Oltre all'industria metallurgica, metalmeccanica, siderurgica e carbonifera, vi si produce anche birra. Dortmund è conosciuta in tutto il mondo soprattutto per la squadra di calcio Borussia Dortmund e per lo stadio Signal Iduna Park (Westfalenstadion), il più grande del suo genere in Germania.
Tuttavia, Dortmund non è solo lo stadio e il museo del Borussia. È anche diversi monumenti conservati o restaurati dopo i raid aerei alla fine della Seconda Guerra Mondiale. La chiesa più antica della città è la chiesa evangelica di San Rajnold, caratterizzata da un'imponente torre. Durante la visita, fate una passeggiata nella Piazza del Mercato Vecchio con le sue fontane storiche, dove potrete rilassarvi in uno dei tanti caffè o ristoranti, gustando le specialità locali e la birra delle birrerie locali. Quando si visita Dortmund, vale la pena di salire sulla torre panoramica Florian, situata nel Parco della Westfalia. Da lì si può osservare il vasto panorama della città.
La città è ben collegata al resto della Germania e ai Paesi limitrofi. Ha un aeroporto a meno di 13 chilometri a est del centro, a Holzwickede. È possibile raggiungerla in aereo da diverse grandi città polacche. Un'opzione valida ed economica per raggiungere la città è anche il trasporto in pullman. Gli autobus per Dortmund partono da molte città polacche ed europee.
Muoversi in questa città è facile e veloce, poiché dispone di una vasta rete ferroviaria e di autobus. Oltre agli autobus e ai tram, è presente anche la metropolitana leggera, attualmente in funzione su otto linee.
Se avete intenzione di visitare Dortmund, l'autobus sarà un'ottima scelta, economica ed ecologica. Potete acquistare il vostro biglietto dell'autobus per Dortmund sul nostro sito web.

Zywiec non è solo una birreria locale. È una città situata in mezzo alle montagne e ricca di attrazioni. Scoprite subito cosa fare a Zywiec prima di visitare il museo della birra.
Se state pensando di trascorrere un soggiorno più lungo a Zywiec o nei suoi dintorni, soprattutto durante le vacanze, una gita al lago di Zywiec è d'obbligo. Si tratta di un lago artificiale creato nel 1966. Per la sua creazione è stato necessario spopolare e allagare diversi villaggi, tra cui Zarzecza, Tresna e Stary Żywiec.
Nella parte di Tresna che non è stata allagata, sono state costruite una diga e una centrale idroelettrica.
Zywiec ha una spiaggia comunale, anche se manca ancora di infrastrutture. Pertanto, è bene programmare una gita in acqua con le proprie provviste.
In agosto, sulle acque del lago di Żywiec viene organizzata una regata in memoria di Adam Banaszek, il comandante del club velico di Bielsko, morto nel 1992 mentre navigava con la "Dar Bielsko".
Zywiec si trova nel mezzo dei Monti Beschidi. È ovviamente circondata dal Beskid Żywiecki, ma proprio accanto ad esso si trovano anche il Beskid Śląski o il Beskid Mały. Se si va più a sud, ci si può trovare nella Beskid slovacca, mentre a ovest di Zywiec si trova la Beskid moravo-silese. Se siete principianti, vale la pena di scalare Skrzyczne, la vetta più alta del Beskid slesiano, che supera i 1.200 metri sul livello del mare. Nel Beskid Maly, assicuratevi di salire, se questo è il termine giusto, a Czupel (a soli 933 metri sul livello del mare). Nel Beskid Żywiecki, Babia Góra vi aspetta con i suoi 1.725 metri sul livello del mare, che ne fanno la vetta più alta della zona.
Diverse strade portano alla vetta. Una di queste è il Passo di Akademików. Quando decidete di scegliere questo percorso, dovete sapere che si tratta di una strada a senso unico e che, prima della vetta, dovrete affrontare una breve salita su rocce con catene attaccate alle rocce. Pertanto, se si manifesta una paura dell'altezza, vale la pena considerare un percorso leggermente più lungo ma più facile.
Zywiec non è solo una birreria locale. È una città situata in mezzo alle montagne e ricca di attrazioni. Scoprite subito cosa fare a Zywiec prima di visitare il museo della birra.
Se state pensando di trascorrere un soggiorno più lungo a Zywiec o nei suoi dintorni, soprattutto durante le vacanze, una gita al lago di Zywiec è d'obbligo. Si tratta di un lago artificiale creato nel 1966. Per la sua creazione è stato necessario spopolare e allagare diversi villaggi, tra cui Zarzecza, Tresna e Stary Żywiec.
Nella parte di Tresna che non è stata allagata, sono state costruite una diga e una centrale idroelettrica.
Zywiec ha una spiaggia comunale, anche se manca ancora di infrastrutture. Pertanto, è bene programmare una gita in acqua con le proprie provviste.
In agosto, sulle acque del lago di Żywiec viene organizzata una regata in memoria di Adam Banaszek, il comandante del club velico di Bielsko, morto nel 1992 mentre navigava con la "Dar Bielsko".
Zywiec si trova nel mezzo dei Monti Beschidi. È ovviamente circondata dal Beskid Żywiecki, ma proprio accanto ad esso si trovano anche il Beskid Śląski o il Beskid Mały. Se si va più a sud, ci si può trovare nella Beskid slovacca, mentre a ovest di Zywiec si trova la Beskid moravo-silese. Se siete principianti, vale la pena di scalare Skrzyczne, la vetta più alta del Beskid slesiano, che supera i 1.200 metri sul livello del mare. Nel Beskid Maly, assicuratevi di salire, se questo è il termine giusto, a Czupel (a soli 933 metri sul livello del mare). Nel Beskid Żywiecki, Babia Góra vi aspetta con i suoi 1.725 metri sul livello del mare, che ne fanno la vetta più alta della zona.
Diverse strade portano alla vetta. Una di queste è il Passo di Akademików. Quando decidete di scegliere questo percorso, dovete sapere che si tratta di una strada a senso unico e che, prima della vetta, dovrete affrontare una breve salita su rocce con catene attaccate alle rocce. Pertanto, se si manifesta una paura dell'altezza, vale la pena considerare un percorso leggermente più lungo ma più facile.
© 2025 Sindbad
Supporto tecnico, assistenza, pagamenti: Sindbad IT
© 2025 Sindbad
Supporto tecnico, assistenza, pagamenti: Sindbad IT