
Myślenice è una città con lo status di poviat situata nel voivodato di Małopolskie (provincia della Piccola Polonia). Myslenice fu menzionata per la prima volta già nel XIII secolo e divenne una città nel 1342. Il nome della città deriva, secondo un'ipotesi, da Myślimir, uno dei fondatori dell'insediamento.
Myślenice si trova a trenta chilometri a sud di Cracovia, proprio sul fiume Raba e sul suo affluente di sinistra, il Bysinka. La città è circondata dalle colline di Uklejna, Chełm e Dalin. La città è raggiungibile tramite la strada nazionale numero sette e la strada provinciale numero 967.
Il punto più importante di Myslenice è la piazza del mercato, la più rettangolare. Fu delineata già a metà del XV secolo in conformità alla legge di Magdeburgo. Nel XVIII secolo cominciarono a sorgere le prime case intorno ad essa. La più antica è la Casa Oboński.
Se vi recate in autobus a Myslenice, vale la pena di visitare la Chiesa della Natività della Beata Vergine Maria, costruita nel 1560. Originariamente costruita in stile gotico, nei secoli successivi è stata sottoposta a numerosi ammodernamenti che hanno permesso di aggiungere alla chiesa elementi di architettura barocca e rinascimentale.
Naturalmente, Myslenice ha molti altri monumenti che meritano di essere visitati. Tuttavia, se cercate un collegamento in autobus da Myslenice alle città europee, visitate la stazione degli autobus di Myslenice. Con l'autobus Sindbad potete raggiungere da Myslenice tutti gli angoli del nostro continente.
Myślenice è una città con lo status di poviat situata nel voivodato di Małopolskie (provincia della Piccola Polonia). Myslenice fu menzionata per la prima volta già nel XIII secolo e divenne una città nel 1342. Il nome della città deriva, secondo un'ipotesi, da Myślimir, uno dei fondatori dell'insediamento.
Myślenice si trova a trenta chilometri a sud di Cracovia, proprio sul fiume Raba e sul suo affluente di sinistra, il Bysinka. La città è circondata dalle colline di Uklejna, Chełm e Dalin. La città è raggiungibile tramite la strada nazionale numero sette e la strada provinciale numero 967.
Il punto più importante di Myslenice è la piazza del mercato, la più rettangolare. Fu delineata già a metà del XV secolo in conformità alla legge di Magdeburgo. Nel XVIII secolo cominciarono a sorgere le prime case intorno ad essa. La più antica è la Casa Oboński.
Se vi recate in autobus a Myslenice, vale la pena di visitare la Chiesa della Natività della Beata Vergine Maria, costruita nel 1560. Originariamente costruita in stile gotico, nei secoli successivi è stata sottoposta a numerosi ammodernamenti che hanno permesso di aggiungere alla chiesa elementi di architettura barocca e rinascimentale.
Naturalmente, Myslenice ha molti altri monumenti che meritano di essere visitati. Tuttavia, se cercate un collegamento in autobus da Myslenice alle città europee, visitate la stazione degli autobus di Myslenice. Con l'autobus Sindbad potete raggiungere da Myslenice tutti gli angoli del nostro continente.

Bregenz, o Bregenz in tedesco, è una città austriaca situata sul Lago di Costanza e capitale del Vorarlberg. Ha una piccola popolazione di poco meno di 29.000 abitanti. Tuttavia, l'incantevole posizione di Bregenz tra il lago e le montagne la rende una destinazione popolare per molti turisti.
La maggior parte delle attrazioni della città è incentrata sul Lago di Costanza. C'è un ampio lungolago con numerosi ristoranti e caffè. Il palcoscenico situato sull'acqua, che nei mesi estivi è il centro del Bregenzer Festspiele (Festival dell'arte di Bregenz), merita una visita, così come una passeggiata nella parte vecchia della città, l'Oberstadt, ricca di stradine. Un'attrazione importante di Bregenz è la funivia Pfänderbahn, che collega la città alla vicina cima Pfänder, da cui si gode di una vista impressionante sui dintorni vicini e lontani.
La città è ben collegata. Bregenz è raggiungibile in treno. Le principali stazioni dei treni e degli autobus si trovano nel centro della città, proprio accanto all'anfiteatro e al palco sull'acqua. Gli aeroporti più vicini sono quelli di Thal, in Svizzera (San Gallo-Altenrhein) e Friedrichshafen, in Germania, ma non operano voli diretti dalla Polonia. È meglio prendere in considerazione l'idea di arrivare in pullman o di prendere il proprio mezzo di trasporto.
Se state programmando una vacanza sul Lago di Costanza, visitate anche Bregenz: durante i mesi estivi avrete l'opportunità di assistere al festival Bregenzer Festspiele. Potete trovare i dettagli dei collegamenti in autobus per Bregenz dalla vostra località nel motore di ricerca sulla homepage.
Bregenz, o Bregenz in tedesco, è una città austriaca situata sul Lago di Costanza e capitale del Vorarlberg. Ha una piccola popolazione di poco meno di 29.000 abitanti. Tuttavia, l'incantevole posizione di Bregenz tra il lago e le montagne la rende una destinazione popolare per molti turisti.
La maggior parte delle attrazioni della città è incentrata sul Lago di Costanza. C'è un ampio lungolago con numerosi ristoranti e caffè. Il palcoscenico situato sull'acqua, che nei mesi estivi è il centro del Bregenzer Festspiele (Festival dell'arte di Bregenz), merita una visita, così come una passeggiata nella parte vecchia della città, l'Oberstadt, ricca di stradine. Un'attrazione importante di Bregenz è la funivia Pfänderbahn, che collega la città alla vicina cima Pfänder, da cui si gode di una vista impressionante sui dintorni vicini e lontani.
La città è ben collegata. Bregenz è raggiungibile in treno. Le principali stazioni dei treni e degli autobus si trovano nel centro della città, proprio accanto all'anfiteatro e al palco sull'acqua. Gli aeroporti più vicini sono quelli di Thal, in Svizzera (San Gallo-Altenrhein) e Friedrichshafen, in Germania, ma non operano voli diretti dalla Polonia. È meglio prendere in considerazione l'idea di arrivare in pullman o di prendere il proprio mezzo di trasporto.
Se state programmando una vacanza sul Lago di Costanza, visitate anche Bregenz: durante i mesi estivi avrete l'opportunità di assistere al festival Bregenzer Festspiele. Potete trovare i dettagli dei collegamenti in autobus per Bregenz dalla vostra località nel motore di ricerca sulla homepage.
© 2025 Sindbad
Supporto tecnico, assistenza, pagamenti: Sindbad IT
© 2025 Sindbad
Supporto tecnico, assistenza, pagamenti: Sindbad IT