Come viaggiare da MYSLENICE a CASSINO?
MYSLENICE
Myślenice è una città con lo status di poviat situata nel voivodato di Małopolskie (provincia della Piccola Polonia). Myslenice fu menzionata per la prima volta già nel XIII secolo e divenne una città nel 1342. Il nome della città deriva, secondo un'ipotesi, da Myślimir, uno dei fondatori dell'insediamento.
Comunicazione o come arrivarci - autobus per Myslenice da Myslenice
Myślenice si trova a trenta chilometri a sud di Cracovia, proprio sul fiume Raba e sul suo affluente di sinistra, il Bysinka. La città è circondata dalle colline di Uklejna, Chełm e Dalin. La città è raggiungibile tramite la strada nazionale numero sette e la strada provinciale numero 967.
Il punto più importante di Myslenice è la piazza del mercato, la più rettangolare. Fu delineata già a metà del XV secolo in conformità alla legge di Magdeburgo. Nel XVIII secolo cominciarono a sorgere le prime case intorno ad essa. La più antica è la Casa Oboński.
Se vi recate in autobus a Myslenice, vale la pena di visitare la Chiesa della Natività della Beata Vergine Maria, costruita nel 1560. Originariamente costruita in stile gotico, nei secoli successivi è stata sottoposta a numerosi ammodernamenti che hanno permesso di aggiungere alla chiesa elementi di architettura barocca e rinascimentale.
Naturalmente, Myslenice ha molti altri monumenti che meritano di essere visitati. Tuttavia, se cercate un collegamento in autobus da Myslenice alle città europee, visitate la stazione degli autobus di Myslenice. Con l'autobus Sindbad potete raggiungere da Myslenice tutti gli angoli del nostro continente.
Myślenice è una città con lo status di poviat situata nel voivodato di Małopolskie (provincia della Piccola Polonia). Myslenice fu menzionata per la prima volta già nel XIII secolo e divenne una città nel 1342. Il nome della città deriva, secondo un'ipotesi, da Myślimir, uno dei fondatori dell'insediamento.
Comunicazione o come arrivarci - autobus per Myslenice da Myslenice
Myślenice si trova a trenta chilometri a sud di Cracovia, proprio sul fiume Raba e sul suo affluente di sinistra, il Bysinka. La città è circondata dalle colline di Uklejna, Chełm e Dalin. La città è raggiungibile tramite la strada nazionale numero sette e la strada provinciale numero 967.
Il punto più importante di Myslenice è la piazza del mercato, la più rettangolare. Fu delineata già a metà del XV secolo in conformità alla legge di Magdeburgo. Nel XVIII secolo cominciarono a sorgere le prime case intorno ad essa. La più antica è la Casa Oboński.
Se vi recate in autobus a Myslenice, vale la pena di visitare la Chiesa della Natività della Beata Vergine Maria, costruita nel 1560. Originariamente costruita in stile gotico, nei secoli successivi è stata sottoposta a numerosi ammodernamenti che hanno permesso di aggiungere alla chiesa elementi di architettura barocca e rinascimentale.
Naturalmente, Myslenice ha molti altri monumenti che meritano di essere visitati. Tuttavia, se cercate un collegamento in autobus da Myslenice alle città europee, visitate la stazione degli autobus di Myslenice. Con l'autobus Sindbad potete raggiungere da Myslenice tutti gli angoli del nostro continente.
CASSINO
La città di Cassino si trova a metà strada tra Roma e Napoli. Per secoli è stata una sorta di porta d'accesso alla capitale italiana. Montecassino si erge a 519 metri sul livello del mare e qui, dal gennaio al maggio 1944, si combatté la battaglia più cruenta e feroce della Seconda Guerra Mondiale. Nel luogo in cui sorge il monastero fu attraversata la Linea Gustav, il cui superamento aprì agli Alleati la strada verso Roma e fece avanzare il fronte, rimasto fermo per mesi.
Quando si visita Montecassino, vale la pena partire dal monastero dei Benedettini, che qui fondarono la loro abbazia già nel VI secolo. Durante le memorabili battaglie del 1944, il monastero in cima alla collina fu quasi completamente distrutto. Fortunatamente si salvarono gran parte degli arredi storici della basilica e preziose opere d'arte e manoscritti. Oggi possono essere ammirati nel museo locale. La stessa Basilica Cattedrale di Montecassino è stata faticosamente ricostruita, conservando il suo aspetto prebellico. Un'attrazione che pochi conoscono è l'esteso Parco Naturale che circonda la collina. Si estende su una superficie di quasi 700 ettari. Oltre al famoso cimitero di guerra polacco, sul suo territorio si trovano altri importanti monumenti polacchi - del reggimento corazzato "Skorpion" e della 3ª divisione di fucilieri dei Carpazi - e diversi sentieri panoramici.
Anche nella stessa città di Cassino si notano alcuni accenti polacchi: tra i più importanti e visitati ci sono un piccolo museo dedicato a Wladyslaw Anders e un monumento a Wojtek l'Orso. Ci sono anche i resti di un tempio e di un anfiteatro romani del I secolo a.C. e di una fortezza altomedievale.
Se volete andare a Cassino e visitare il famoso monastero e il cimitero polacco, potete approfittare della nostra offerta. La fermata Sindbad si trova in città, proprio di fronte all'Edra Palace Hotel.
La città di Cassino si trova a metà strada tra Roma e Napoli. Per secoli è stata una sorta di porta d'accesso alla capitale italiana. Montecassino si erge a 519 metri sul livello del mare e qui, dal gennaio al maggio 1944, si combatté la battaglia più cruenta e feroce della Seconda Guerra Mondiale. Nel luogo in cui sorge il monastero fu attraversata la Linea Gustav, il cui superamento aprì agli Alleati la strada verso Roma e fece avanzare il fronte, rimasto fermo per mesi.
Quando si visita Montecassino, vale la pena partire dal monastero dei Benedettini, che qui fondarono la loro abbazia già nel VI secolo. Durante le memorabili battaglie del 1944, il monastero in cima alla collina fu quasi completamente distrutto. Fortunatamente si salvarono gran parte degli arredi storici della basilica e preziose opere d'arte e manoscritti. Oggi possono essere ammirati nel museo locale. La stessa Basilica Cattedrale di Montecassino è stata faticosamente ricostruita, conservando il suo aspetto prebellico. Un'attrazione che pochi conoscono è l'esteso Parco Naturale che circonda la collina. Si estende su una superficie di quasi 700 ettari. Oltre al famoso cimitero di guerra polacco, sul suo territorio si trovano altri importanti monumenti polacchi - del reggimento corazzato "Skorpion" e della 3ª divisione di fucilieri dei Carpazi - e diversi sentieri panoramici.
Anche nella stessa città di Cassino si notano alcuni accenti polacchi: tra i più importanti e visitati ci sono un piccolo museo dedicato a Wladyslaw Anders e un monumento a Wojtek l'Orso. Ci sono anche i resti di un tempio e di un anfiteatro romani del I secolo a.C. e di una fortezza altomedievale.
Se volete andare a Cassino e visitare il famoso monastero e il cimitero polacco, potete approfittare della nostra offerta. La fermata Sindbad si trova in città, proprio di fronte all'Edra Palace Hotel.
© 2025 Sindbad
Supporto tecnico, assistenza, pagamenti: Sindbad IT
© 2025 Sindbad
Supporto tecnico, assistenza, pagamenti: Sindbad IT