
Pereyaslav Khmelnytskyi (ora Pereyaslav) è una delle città più antiche dell'Ucraina, situata nell'Oblast di Kyiv, sul pittoresco fiume Trubizh. È conosciuta come una "città museo", in quanto vi sono più di 20 musei che illustrano la ricca storia e la cultura della regione.
Il sito più importante è la Riserva Nazionale Storica e Culturale "Pereyaslav", che comprende il Museo dell'Architettura Popolare e della Vita Rurale, dove si possono ammirare autentiche capanne di legno, chiese ortodosse ed edifici tradizionali ucraini di epoche diverse. Altri musei da visitare sono il Museo della Cosmonautica, il Museo Hryhoriy Skovoroda e il Museo delle Tradizioni Ortodosse.
La città dispone anche di splendide aree verdi, tra cui il Parco Taras Shevchenko, un luogo ideale per passeggiare e rilassarsi. La vicinanza al fiume Trubizh la rende ideale per gli sport acquatici e la pesca.
Pereyaslav è nota per i suoi numerosi eventi e festival culturali, come le Giornate di Pereyaslav, i festival folcloristici e le ricostruzioni storiche. Grazie alla sua ricca storia e alle sue attrazioni uniche. La città è una destinazione estremamente interessante per i turisti e gli amanti della cultura ucraina.
Pereyaslav Khmelnytskyi (ora Pereyaslav) è una delle città più antiche dell'Ucraina, situata nell'Oblast di Kyiv, sul pittoresco fiume Trubizh. È conosciuta come una "città museo", in quanto vi sono più di 20 musei che illustrano la ricca storia e la cultura della regione.
Il sito più importante è la Riserva Nazionale Storica e Culturale "Pereyaslav", che comprende il Museo dell'Architettura Popolare e della Vita Rurale, dove si possono ammirare autentiche capanne di legno, chiese ortodosse ed edifici tradizionali ucraini di epoche diverse. Altri musei da visitare sono il Museo della Cosmonautica, il Museo Hryhoriy Skovoroda e il Museo delle Tradizioni Ortodosse.
La città dispone anche di splendide aree verdi, tra cui il Parco Taras Shevchenko, un luogo ideale per passeggiare e rilassarsi. La vicinanza al fiume Trubizh la rende ideale per gli sport acquatici e la pesca.
Pereyaslav è nota per i suoi numerosi eventi e festival culturali, come le Giornate di Pereyaslav, i festival folcloristici e le ricostruzioni storiche. Grazie alla sua ricca storia e alle sue attrazioni uniche. La città è una destinazione estremamente interessante per i turisti e gli amanti della cultura ucraina.

Oława è una città del Voivodato della Bassa Slesia, nell'agglomerato di Wrocław. La città, situata sui fiumi Oława (noto come fiume Oława) e Odra e attualmente abitata da circa 33.000 persone, risale al XII secolo e al Medioevo.
L'attrazione più importante della città è il Castello Piast di Oława, noto anche come Palazzo di Luisa. Fu eretto sul sito dell'antico castello di caccia gotico del principe Luigi I alla fine del XIV secolo ed è stato ricostruito più volte nel corso degli anni. Il municipio di Olawa risale alla prima metà del XIX secolo. Sulla sua torre barocca, residuo del precedente municipio, si trova un orologio figurato-astronomico del XVII secolo con figure in movimento. All'interno si trova la Camera del Museo della Regione di Oława, un piccolo museo regionale che raccoglie manufatti, monete e cartoline di Oława e dintorni, oltre a una collezione di oggetti militari o a mostre di sculture e ceramiche di artisti locali. Nella zona si possono ammirare anche alcune belle case barocche.
Vale la pena fare una passeggiata nel parco comunale situato nella parte meridionale di Oława, lungo il fiume Oława. Nelle vicinanze si trova anche un antico cimitero ebraico con diverse decine di matzevot conservate. Ad attendere i visitatori della città c'è anche il Santuario della Beata Vergine Maria Madre della Consolazione, la chiesa più antica di Oława con i resti di un presbiterio gotico del 1300 circa e diversi preziosi monumenti di arte sacra.
La città si trova a 27 chilometri a sud-est di Breslavia. La strada nazionale 94 e le strade provinciali attraversano Olawa: 396 e 455. La città ha una stazione ferroviaria e la stazione di Oława PKS. Il collegamento ferroviario sulla tratta Wrocław-Oława è stato istituito già nel 1842 ed è il più antico della Polonia. I treni per Oława fermano alla stazione ferroviaria di via Szopena, nei pressi del parco comunale. La stazione degli autobus PKS di Oława si trova in via Maja 3 e serve collegamenti interurbani e internazionali.
Se siete interessati alla descrizione della città e avete intenzione di visitare Oława, vi invitiamo ad approfittare dei nostri trasferimenti in autobus.
Oława è una città del Voivodato della Bassa Slesia, nell'agglomerato di Wrocław. La città, situata sui fiumi Oława (noto come fiume Oława) e Odra e attualmente abitata da circa 33.000 persone, risale al XII secolo e al Medioevo.
L'attrazione più importante della città è il Castello Piast di Oława, noto anche come Palazzo di Luisa. Fu eretto sul sito dell'antico castello di caccia gotico del principe Luigi I alla fine del XIV secolo ed è stato ricostruito più volte nel corso degli anni. Il municipio di Olawa risale alla prima metà del XIX secolo. Sulla sua torre barocca, residuo del precedente municipio, si trova un orologio figurato-astronomico del XVII secolo con figure in movimento. All'interno si trova la Camera del Museo della Regione di Oława, un piccolo museo regionale che raccoglie manufatti, monete e cartoline di Oława e dintorni, oltre a una collezione di oggetti militari o a mostre di sculture e ceramiche di artisti locali. Nella zona si possono ammirare anche alcune belle case barocche.
Vale la pena fare una passeggiata nel parco comunale situato nella parte meridionale di Oława, lungo il fiume Oława. Nelle vicinanze si trova anche un antico cimitero ebraico con diverse decine di matzevot conservate. Ad attendere i visitatori della città c'è anche il Santuario della Beata Vergine Maria Madre della Consolazione, la chiesa più antica di Oława con i resti di un presbiterio gotico del 1300 circa e diversi preziosi monumenti di arte sacra.
La città si trova a 27 chilometri a sud-est di Breslavia. La strada nazionale 94 e le strade provinciali attraversano Olawa: 396 e 455. La città ha una stazione ferroviaria e la stazione di Oława PKS. Il collegamento ferroviario sulla tratta Wrocław-Oława è stato istituito già nel 1842 ed è il più antico della Polonia. I treni per Oława fermano alla stazione ferroviaria di via Szopena, nei pressi del parco comunale. La stazione degli autobus PKS di Oława si trova in via Maja 3 e serve collegamenti interurbani e internazionali.
Se siete interessati alla descrizione della città e avete intenzione di visitare Oława, vi invitiamo ad approfittare dei nostri trasferimenti in autobus.
© 2025 Sindbad
Supporto tecnico, assistenza, pagamenti: Sindbad IT
© 2025 Sindbad
Supporto tecnico, assistenza, pagamenti: Sindbad IT