
Quando si scopre Pszów, una piccola città nel cuore del Voivodato della Slesia, si ha la sensazione di calpestare le orme del tempo. Situata in una posizione tranquilla nella valle del fiume Oder, questa località si anima di storia e cultura, tentando i turisti con la sua ricchezza di attrazioni.
Il monumento più importante della città è senza dubbio la Basilica Minore della Natività della Beata Vergine Maria. La sua architettura gotica, che nel tempo ha subito una trasformazione barocca, nasconde veri e propri tesori: l'altare maggiore del 1710, il battistero di tre secoli fa e l'organo realizzato trent'anni dopo la pala d'altare.
Quando si parla di monumenti, è impossibile omettere la Chiesa di San Nicola. È come leggere le antiche cronache, dove le radici duecentesche di questa chiesa conducono attraverso le epoche, dagli inizi romanici alle trasformazioni gotiche. Il portale romanico del XIII secolo, l'altare gotico del 1500 e il fonte battesimale barocco del 1700 sono come pagine di un libro magico.
A Tworków, vicino a Pszów, si trovano le rovine di un castello del XIV secolo. Costruito su richiesta dei duchi di Racibórz, oggi si presenta come un'affascinante rovina dopo la distruzione bellica.
Poco più avanti, a Łączna, la Miniera Ignacy è un pezzo di passato del XIX secolo. Una delle più moderne dell'Alta Slesia di un tempo, oggi aperta al pubblico, fa luce sui tempi difficili dell'attività mineraria.
A Pszów è da vedere la Hałda Szarlota, una montagna artificiale costruita con i rifiuti post-minerari. Dal punto più alto di questo cumulo si gode di un impressionante panorama della città e dell'area circostante.
Se state programmando un viaggio a Pszów, pensate al comfort. Gli autobus da e per Pszow sono un'ottima opzione. Prendete in considerazione i pullman della linea Sindbad. I moderni e confortevoli pullman si fermano proprio accanto al negozio Biedronka in via Traugutta.
Quando si scopre Pszów, una piccola città nel cuore del Voivodato della Slesia, si ha la sensazione di calpestare le orme del tempo. Situata in una posizione tranquilla nella valle del fiume Oder, questa località si anima di storia e cultura, tentando i turisti con la sua ricchezza di attrazioni.
Il monumento più importante della città è senza dubbio la Basilica Minore della Natività della Beata Vergine Maria. La sua architettura gotica, che nel tempo ha subito una trasformazione barocca, nasconde veri e propri tesori: l'altare maggiore del 1710, il battistero di tre secoli fa e l'organo realizzato trent'anni dopo la pala d'altare.
Quando si parla di monumenti, è impossibile omettere la Chiesa di San Nicola. È come leggere le antiche cronache, dove le radici duecentesche di questa chiesa conducono attraverso le epoche, dagli inizi romanici alle trasformazioni gotiche. Il portale romanico del XIII secolo, l'altare gotico del 1500 e il fonte battesimale barocco del 1700 sono come pagine di un libro magico.
A Tworków, vicino a Pszów, si trovano le rovine di un castello del XIV secolo. Costruito su richiesta dei duchi di Racibórz, oggi si presenta come un'affascinante rovina dopo la distruzione bellica.
Poco più avanti, a Łączna, la Miniera Ignacy è un pezzo di passato del XIX secolo. Una delle più moderne dell'Alta Slesia di un tempo, oggi aperta al pubblico, fa luce sui tempi difficili dell'attività mineraria.
A Pszów è da vedere la Hałda Szarlota, una montagna artificiale costruita con i rifiuti post-minerari. Dal punto più alto di questo cumulo si gode di un impressionante panorama della città e dell'area circostante.
Se state programmando un viaggio a Pszów, pensate al comfort. Gli autobus da e per Pszow sono un'ottima opzione. Prendete in considerazione i pullman della linea Sindbad. I moderni e confortevoli pullman si fermano proprio accanto al negozio Biedronka in via Traugutta.

Aurich, una città della Bassa Sassonia situata nella regione dell'Ostfriesland, è famosa per i suoi incantevoli paesaggi sotto forma di vasti campi e prati verdi, che favoriscono il relax nella natura. La città ha una lunga storia che risale al Medioevo, testimoniata da monumenti come il Castello di Aurich e la chiesa gotica di San Lambrecht.
Aurich è anche una città vivace e positiva con un'infrastruttura ben sviluppata, che comprende numerosi ristoranti, caffè, negozi e luoghi di intrattenimento. La Piazza del Mercato Vecchio è il cuore della città, dove si svolgono fiere locali, festival ed eventi culturali. Vale la pena ricordare che, pur non avendo un accesso diretto al mare, Aurich si trova a pochi passi dalla costa del Mare del Nord, il che la rende un'ottima base per le attività balneari e marittime.
Aurich è una città con ottimi collegamenti di trasporto sia con le altre parti della Germania che con i Paesi vicini. Il percorso dalla Polonia conduce qui attraverso il confine di Olszyn o il valico di frontiera di Swiecko, e poi via Berlino e Amburgo. Potete raggiungere Aurich in auto o utilizzando i numerosi collegamenti in autobus. Se scegliete i nostri trasferimenti in autobus verso Aurich, disponibili su Sindbad, non solo otterrete comfort e sicurezza durante il viaggio, ma anche interessanti prezzi dei biglietti per Aurich. Date un'occhiata alla nostra offerta e scegliete il percorso che vi interessa!
Aurich, una città della Bassa Sassonia situata nella regione dell'Ostfriesland, è famosa per i suoi incantevoli paesaggi sotto forma di vasti campi e prati verdi, che favoriscono il relax nella natura. La città ha una lunga storia che risale al Medioevo, testimoniata da monumenti come il Castello di Aurich e la chiesa gotica di San Lambrecht.
Aurich è anche una città vivace e positiva con un'infrastruttura ben sviluppata, che comprende numerosi ristoranti, caffè, negozi e luoghi di intrattenimento. La Piazza del Mercato Vecchio è il cuore della città, dove si svolgono fiere locali, festival ed eventi culturali. Vale la pena ricordare che, pur non avendo un accesso diretto al mare, Aurich si trova a pochi passi dalla costa del Mare del Nord, il che la rende un'ottima base per le attività balneari e marittime.
Aurich è una città con ottimi collegamenti di trasporto sia con le altre parti della Germania che con i Paesi vicini. Il percorso dalla Polonia conduce qui attraverso il confine di Olszyn o il valico di frontiera di Swiecko, e poi via Berlino e Amburgo. Potete raggiungere Aurich in auto o utilizzando i numerosi collegamenti in autobus. Se scegliete i nostri trasferimenti in autobus verso Aurich, disponibili su Sindbad, non solo otterrete comfort e sicurezza durante il viaggio, ma anche interessanti prezzi dei biglietti per Aurich. Date un'occhiata alla nostra offerta e scegliete il percorso che vi interessa!
© 2025 Sindbad
Supporto tecnico, assistenza, pagamenti: Sindbad IT
© 2025 Sindbad
Supporto tecnico, assistenza, pagamenti: Sindbad IT