
Августув - місто на північному сході Польщі, у Підляському воєводстві, з населенням близько 30 000 осіб. Його розташування на Підляшші, на річці Нетта, в оточенні озер і величезного Августувського лісу робить його популярним місцем відпочинку. У 2014 році Августув був визнаний "Наймилішим містом Польщі", і в цьому є щось особливе - його жителі надзвичайно гостинні, а незаймана природа спонукає вас провести тут хоча б деякий час.
Відвідавши Августув, варто побачити, перш за все, його досить незвичну, адже вкриту деревами ринкову площу. У самому серці августовського Старого міста в 1847 році був закладений парк, який спочатку називався Саксонським садом, а потім Ягеллонським садом. У ньому знаходиться колона Сигізмунда Августа, встановлена з нагоди 450-ї річниці надання міських прав.
Площа оточена кам'яницями 19 і 20 століть, найстаріша з яких, датована 1801 роком, приймала Наполеона Бонапарта. Серед інших визначних пам'яток міста - базиліка Пресвятого Серця Ісуса та Августовський земельний музей. Однак однією з найпопулярніших атракцій в цьому районі є круїз по Августовському каналу і спостереження за роботою шлюзів, а також плавання на довколишніх озерах і піші прогулянки по стежках Августовського пралісу.
Місто розташоване в північно-східній частині Польщі, в Підляському воєводстві. Завдяки своїй близькості до литовського кордону воно є важливим транспортним вузлом. Через Августув проходять транзитні дороги до прикордонних переходів у Будзіско та Огродниках, а також національні та воєводські дороги. У 2014 році було відкрито об'їзну дорогу Августува (DK8) та ділянку швидкісної автомагістралі S61.
Місто має залізничний вокзал і пряме сполучення з Білостоком та Варшавою. Станція Augustów PKS знаходиться неподалік від площі Зигмунта Августа, а наші автобуси зупиняються біля Августовського замку та районного відділення поліції. Автобус до Августува курсує з багатьох міст Польщі та з-за кордону. Розклад руху окремих автобусів можна переглянути на нашому сайті.
Августув - місто на північному сході Польщі, у Підляському воєводстві, з населенням близько 30 000 осіб. Його розташування на Підляшші, на річці Нетта, в оточенні озер і величезного Августувського лісу робить його популярним місцем відпочинку. У 2014 році Августув був визнаний "Наймилішим містом Польщі", і в цьому є щось особливе - його жителі надзвичайно гостинні, а незаймана природа спонукає вас провести тут хоча б деякий час.
Відвідавши Августув, варто побачити, перш за все, його досить незвичну, адже вкриту деревами ринкову площу. У самому серці августовського Старого міста в 1847 році був закладений парк, який спочатку називався Саксонським садом, а потім Ягеллонським садом. У ньому знаходиться колона Сигізмунда Августа, встановлена з нагоди 450-ї річниці надання міських прав.
Площа оточена кам'яницями 19 і 20 століть, найстаріша з яких, датована 1801 роком, приймала Наполеона Бонапарта. Серед інших визначних пам'яток міста - базиліка Пресвятого Серця Ісуса та Августовський земельний музей. Однак однією з найпопулярніших атракцій в цьому районі є круїз по Августовському каналу і спостереження за роботою шлюзів, а також плавання на довколишніх озерах і піші прогулянки по стежках Августовського пралісу.
Місто розташоване в північно-східній частині Польщі, в Підляському воєводстві. Завдяки своїй близькості до литовського кордону воно є важливим транспортним вузлом. Через Августув проходять транзитні дороги до прикордонних переходів у Будзіско та Огродниках, а також національні та воєводські дороги. У 2014 році було відкрито об'їзну дорогу Августува (DK8) та ділянку швидкісної автомагістралі S61.
Місто має залізничний вокзал і пряме сполучення з Білостоком та Варшавою. Станція Augustów PKS знаходиться неподалік від площі Зигмунта Августа, а наші автобуси зупиняються біля Августовського замку та районного відділення поліції. Автобус до Августува курсує з багатьох міст Польщі та з-за кордону. Розклад руху окремих автобусів можна переглянути на нашому сайті.

Жирона розташована на північному сході Іспанії, біля підніжжя Каталонських гір, приблизно за 33 кілометри на захід від узбережжя Середземного моря. Це невелике, атмосферне місто, що знаходиться в Каталонії, за 80 кілометрів від її столиці, Барселони, і сповнене історичної архітектури.
Що цікавого пропонує Жирона для відвідувачів? Найкраще почати зі старого міста, оточеного стінами, які ще пам'ятають римські часи. Центром міста є Кафедральний собор Діви Марії, який вирізняється монументальними сходами та фасадом у стилі бароко, а інтер'єри представляють готично-романський стиль. Храм може похвалитися найширшим нефом у світі з точки зору готичної архітектури. Крім того, варті уваги єврейський квартал Ель-Колл, арабські лазні або базиліка Сан-Феліу з її історично цінними надгробками і характерною усіченою вежею.
У Гроні розташовано сім музеїв. Особливо варто відвідати Археологічний музей, заснований у 1846 році, з експонатами, що датуються періодом палеоліту та пізнішими артефактами, розкопаними в різних місцях по всій провінції. Також заслуговує на увагу Кафедральний музей-Скарк з виставкою сакрального мистецтва, де найціннішим об'єктом є Гобелен про створення світу 1100 року.
До Жирони легко дістатися літаком, оскільки в місті є власний аеропорт - Жирона-Коста-Брава. З аеропорту ходять автобуси компанії Sagales. Також хорошим варіантом дістатися до цього каталонського міста є подорож на автобусі. Наші автобуси зупиняються на зупинці біля головного залізничного вокзалу міста. Найкраще буде пересуватися по Гроно пішки, оскільки відстані не надто великі, а історичну частину міста можна відвідати за день.
Жирона розташована на північному сході Іспанії, біля підніжжя Каталонських гір, приблизно за 33 кілометри на захід від узбережжя Середземного моря. Це невелике, атмосферне місто, що знаходиться в Каталонії, за 80 кілометрів від її столиці, Барселони, і сповнене історичної архітектури.
Що цікавого пропонує Жирона для відвідувачів? Найкраще почати зі старого міста, оточеного стінами, які ще пам'ятають римські часи. Центром міста є Кафедральний собор Діви Марії, який вирізняється монументальними сходами та фасадом у стилі бароко, а інтер'єри представляють готично-романський стиль. Храм може похвалитися найширшим нефом у світі з точки зору готичної архітектури. Крім того, варті уваги єврейський квартал Ель-Колл, арабські лазні або базиліка Сан-Феліу з її історично цінними надгробками і характерною усіченою вежею.
У Гроні розташовано сім музеїв. Особливо варто відвідати Археологічний музей, заснований у 1846 році, з експонатами, що датуються періодом палеоліту та пізнішими артефактами, розкопаними в різних місцях по всій провінції. Також заслуговує на увагу Кафедральний музей-Скарк з виставкою сакрального мистецтва, де найціннішим об'єктом є Гобелен про створення світу 1100 року.
До Жирони легко дістатися літаком, оскільки в місті є власний аеропорт - Жирона-Коста-Брава. З аеропорту ходять автобуси компанії Sagales. Також хорошим варіантом дістатися до цього каталонського міста є подорож на автобусі. Наші автобуси зупиняються на зупинці біля головного залізничного вокзалу міста. Найкраще буде пересуватися по Гроно пішки, оскільки відстані не надто великі, а історичну частину міста можна відвідати за день.
© 2025 Sindbad
Технічна підтримка, супровід, платежі: Sindbad IT
© 2025 Sindbad
Технічна підтримка, супровід, платежі: Sindbad IT