
Августув - місто на північному сході Польщі, у Підляському воєводстві, з населенням близько 30 000 осіб. Його розташування на Підляшші, на річці Нетта, в оточенні озер і величезного Августувського лісу робить його популярним місцем відпочинку. У 2014 році Августув був визнаний "Наймилішим містом Польщі", і в цьому є щось особливе - його жителі надзвичайно гостинні, а незаймана природа спонукає вас провести тут хоча б деякий час.
Відвідавши Августув, варто побачити, перш за все, його досить незвичну, адже вкриту деревами ринкову площу. У самому серці августовського Старого міста в 1847 році був закладений парк, який спочатку називався Саксонським садом, а потім Ягеллонським садом. У ньому знаходиться колона Сигізмунда Августа, встановлена з нагоди 450-ї річниці надання міських прав.
Площа оточена кам'яницями 19 і 20 століть, найстаріша з яких, датована 1801 роком, приймала Наполеона Бонапарта. Серед інших визначних пам'яток міста - базиліка Пресвятого Серця Ісуса та Августовський земельний музей. Однак однією з найпопулярніших атракцій в цьому районі є круїз по Августовському каналу і спостереження за роботою шлюзів, а також плавання на довколишніх озерах і піші прогулянки по стежках Августовського пралісу.
Місто розташоване в північно-східній частині Польщі, в Підляському воєводстві. Завдяки своїй близькості до литовського кордону воно є важливим транспортним вузлом. Через Августув проходять транзитні дороги до прикордонних переходів у Будзіско та Огродниках, а також національні та воєводські дороги. У 2014 році було відкрито об'їзну дорогу Августува (DK8) та ділянку швидкісної автомагістралі S61.
Місто має залізничний вокзал і пряме сполучення з Білостоком та Варшавою. Станція Augustów PKS знаходиться неподалік від площі Зигмунта Августа, а наші автобуси зупиняються біля Августовського замку та районного відділення поліції. Автобус до Августува курсує з багатьох міст Польщі та з-за кордону. Розклад руху окремих автобусів можна переглянути на нашому сайті.
Августув - місто на північному сході Польщі, у Підляському воєводстві, з населенням близько 30 000 осіб. Його розташування на Підляшші, на річці Нетта, в оточенні озер і величезного Августувського лісу робить його популярним місцем відпочинку. У 2014 році Августув був визнаний "Наймилішим містом Польщі", і в цьому є щось особливе - його жителі надзвичайно гостинні, а незаймана природа спонукає вас провести тут хоча б деякий час.
Відвідавши Августув, варто побачити, перш за все, його досить незвичну, адже вкриту деревами ринкову площу. У самому серці августовського Старого міста в 1847 році був закладений парк, який спочатку називався Саксонським садом, а потім Ягеллонським садом. У ньому знаходиться колона Сигізмунда Августа, встановлена з нагоди 450-ї річниці надання міських прав.
Площа оточена кам'яницями 19 і 20 століть, найстаріша з яких, датована 1801 роком, приймала Наполеона Бонапарта. Серед інших визначних пам'яток міста - базиліка Пресвятого Серця Ісуса та Августовський земельний музей. Однак однією з найпопулярніших атракцій в цьому районі є круїз по Августовському каналу і спостереження за роботою шлюзів, а також плавання на довколишніх озерах і піші прогулянки по стежках Августовського пралісу.
Місто розташоване в північно-східній частині Польщі, в Підляському воєводстві. Завдяки своїй близькості до литовського кордону воно є важливим транспортним вузлом. Через Августув проходять транзитні дороги до прикордонних переходів у Будзіско та Огродниках, а також національні та воєводські дороги. У 2014 році було відкрито об'їзну дорогу Августува (DK8) та ділянку швидкісної автомагістралі S61.
Місто має залізничний вокзал і пряме сполучення з Білостоком та Варшавою. Станція Augustów PKS знаходиться неподалік від площі Зигмунта Августа, а наші автобуси зупиняються біля Августовського замку та районного відділення поліції. Автобус до Августува курсує з багатьох міст Польщі та з-за кордону. Розклад руху окремих автобусів можна переглянути на нашому сайті.

Хальмстад - прибережне місто на південному заході Швеції та адміністративний центр мальовничого округу Халланд. Воно розташоване в гирлі річки Ніссан, що впадає в Балтійське море в протоці Каттегат. Населення Хальмстада становить близько 70 000 осіб.
Місто вважається шведською столицею гольфу. У місті та його околицях є 11 різних полів для гольфу, в тому числі єдине, доступне для людей з обмеженими можливостями. Пер Гессле, чоловіча частина гурту Roxette, родом з Хальмстада.
Перебуваючи в Хальмстаді, окрім огляду ринкової площі, старого міста та замку 17 століття, варто відвідати хоча б один з художніх музеїв міста з його великими колекціями сучасного живопису. Хальмстад може похвалитися безліччю парків і зелених насаджень, а неподалік від міста є багато чарівних піщаних пляжів. Найкрасивішим вважається пляж на курорті Тильосанд.
Хальмстад розташований на дорозі E6/E20, що пролягає вздовж західного узбережжя Швеції. Національні дороги пронумеровані: 15, 25 і 26. Приблизно в 3 кілометрах на північний захід від центру розташований аеропорт Хальмстад, який обслуговує внутрішні рейси до Стокгольма.
З Польщі до Хальмстада можна дістатися автобусом - головний автовокзал розташований у південно-східній частині міста, біля торгового центру Hallarna. Залізничний вокзал, з іншого боку, розташований недалеко від центру міста. Хальмстад та його околиці варто досліджувати на велосипеді - тут є майже 300 кілометрів велосипедних доріжок. Якщо вас цікавить опис міста, ви можете знайти автобус до Хальмстада з вашого міста в пошуковій системі на головній сторінці сайту.
Хальмстад - прибережне місто на південному заході Швеції та адміністративний центр мальовничого округу Халланд. Воно розташоване в гирлі річки Ніссан, що впадає в Балтійське море в протоці Каттегат. Населення Хальмстада становить близько 70 000 осіб.
Місто вважається шведською столицею гольфу. У місті та його околицях є 11 різних полів для гольфу, в тому числі єдине, доступне для людей з обмеженими можливостями. Пер Гессле, чоловіча частина гурту Roxette, родом з Хальмстада.
Перебуваючи в Хальмстаді, окрім огляду ринкової площі, старого міста та замку 17 століття, варто відвідати хоча б один з художніх музеїв міста з його великими колекціями сучасного живопису. Хальмстад може похвалитися безліччю парків і зелених насаджень, а неподалік від міста є багато чарівних піщаних пляжів. Найкрасивішим вважається пляж на курорті Тильосанд.
Хальмстад розташований на дорозі E6/E20, що пролягає вздовж західного узбережжя Швеції. Національні дороги пронумеровані: 15, 25 і 26. Приблизно в 3 кілометрах на північний захід від центру розташований аеропорт Хальмстад, який обслуговує внутрішні рейси до Стокгольма.
З Польщі до Хальмстада можна дістатися автобусом - головний автовокзал розташований у південно-східній частині міста, біля торгового центру Hallarna. Залізничний вокзал, з іншого боку, розташований недалеко від центру міста. Хальмстад та його околиці варто досліджувати на велосипеді - тут є майже 300 кілометрів велосипедних доріжок. Якщо вас цікавить опис міста, ви можете знайти автобус до Хальмстада з вашого міста в пошуковій системі на головній сторінці сайту.
© 2025 Sindbad
Технічна підтримка, супровід, платежі: Sindbad IT
© 2025 Sindbad
Технічна підтримка, супровід, платежі: Sindbad IT