
Білефельд - місто з населенням понад 300 000 мешканців, розташоване в північно-східній частині землі Північний Рейн-Вестфалія, Німеччина. Це важливий центр науки, культури та промисловості.
Центром міста є ринкова площа, оточена красивими таунхаусами, а найбільшою визначною пам'яткою є середньовічний замок Спарренбург з характерною високою вежею, розташований на схилах Тевтобурзького лісу. Відвідувачі мають доступ до підземних ходів загальною довжиною 285 метрів. У Білефельді є ботанічний сад, відомий своїми азаліями та рододендронами, а також найстаріший у Вестфалії музей під відкритим небом. Варто також відвідати міську галерею сучасного мистецтва, розташовану в модерністській будівлі 1960-х років. Перебуваючи в Білефельді, ви також можете відвідати музей доктора Еткера, який розповідає історію цього відомого бренду - однієї з найпопулярніших німецьких харчових компаній, яка і сьогодні базується в Білефельді.
Білефельд перетинає швидкісна автомагістраль, що лежить на національній дорозі B61, а також проходить автобан A2, що з'єднує Рурський регіон і Берлін. Місто є важливим залізничним вузлом на лінії Ганновер-Дортмунд. Наші автобуси зупиняються біля залізничної станції Brackwede, розташованої на південному заході Білефельда. До центру міста приблизно 15 хвилин їзди на громадському транспорті.
У Білефельді можна пересуватися легкою залізницею, тобто підземними трамваями, які виходять на поверхню у найвіддаленіших від центру районах. Цей транспорт доповнюють автобуси та міські велосипеди.
Білефельд - місто з населенням понад 300 000 мешканців, розташоване в північно-східній частині землі Північний Рейн-Вестфалія, Німеччина. Це важливий центр науки, культури та промисловості.
Центром міста є ринкова площа, оточена красивими таунхаусами, а найбільшою визначною пам'яткою є середньовічний замок Спарренбург з характерною високою вежею, розташований на схилах Тевтобурзького лісу. Відвідувачі мають доступ до підземних ходів загальною довжиною 285 метрів. У Білефельді є ботанічний сад, відомий своїми азаліями та рододендронами, а також найстаріший у Вестфалії музей під відкритим небом. Варто також відвідати міську галерею сучасного мистецтва, розташовану в модерністській будівлі 1960-х років. Перебуваючи в Білефельді, ви також можете відвідати музей доктора Еткера, який розповідає історію цього відомого бренду - однієї з найпопулярніших німецьких харчових компаній, яка і сьогодні базується в Білефельді.
Білефельд перетинає швидкісна автомагістраль, що лежить на національній дорозі B61, а також проходить автобан A2, що з'єднує Рурський регіон і Берлін. Місто є важливим залізничним вузлом на лінії Ганновер-Дортмунд. Наші автобуси зупиняються біля залізничної станції Brackwede, розташованої на південному заході Білефельда. До центру міста приблизно 15 хвилин їзди на громадському транспорті.
У Білефельді можна пересуватися легкою залізницею, тобто підземними трамваями, які виходять на поверхню у найвіддаленіших від центру районах. Цей транспорт доповнюють автобуси та міські велосипеди.

Горліце - місто з населенням близько 26 000 мешканців у Малопольському воєводстві, розташоване на північному кордоні Низьких Бескидів у долині річок Ропа та Сенкувка. Це гарно розташоване місто з дуже багатою історією. Завдяки Ігнацію Лукасевичу, фармацевту і підприємцю, пов'язаному з містом і винахіднику парафінової лампи, його називають містом світла.
У Горлицях є багато цікавих пам'яток і туристичних маршрутів. На особливу увагу заслуговують ринкова площа, ратуша та Регіональний музей імені Ігнація Лукасевича Польського товариства любителів туризму і краєзнавства (PTTK) з колекціями, пов'язаними з історією міста. Тут також можна побачити каплицю зі статуєю Скорботного Ісуса, яка вказує на місце, де в 1854 році вперше у світі було запалено перший вуличний парафіновий ліхтар. Варто також відвідати Музей нафтової промисловості під відкритим небом "Магдалена" (Skansen Przemysłu Naftowego "Magdalena"), розташований на місці колишньої нафтової шахти. У Горлицях також знаходяться численні кладовища, особливо з періоду Першої світової війни, оскільки саме в цій місцевості в 1915 році відбувалися інтенсивні бої, які 2 травня дозволили прорвати російський фронт і суттєво змінили хід війни.
До Горлиць можна дістатися як поїздом, так і автобусом з найбільших міст Малопольщі та Підкарпаття, а також з навколишніх менших міст. На станції PKS також зупиняються міжнародні автобусні рейси до багатьох європейських міст, включаючи Німеччину, Францію та Італію. З іншого боку, через станцію Горліце Загужани проходить потяг між Краковом та Загужем.
Горліце - місто з населенням близько 26 000 мешканців у Малопольському воєводстві, розташоване на північному кордоні Низьких Бескидів у долині річок Ропа та Сенкувка. Це гарно розташоване місто з дуже багатою історією. Завдяки Ігнацію Лукасевичу, фармацевту і підприємцю, пов'язаному з містом і винахіднику парафінової лампи, його називають містом світла.
У Горлицях є багато цікавих пам'яток і туристичних маршрутів. На особливу увагу заслуговують ринкова площа, ратуша та Регіональний музей імені Ігнація Лукасевича Польського товариства любителів туризму і краєзнавства (PTTK) з колекціями, пов'язаними з історією міста. Тут також можна побачити каплицю зі статуєю Скорботного Ісуса, яка вказує на місце, де в 1854 році вперше у світі було запалено перший вуличний парафіновий ліхтар. Варто також відвідати Музей нафтової промисловості під відкритим небом "Магдалена" (Skansen Przemysłu Naftowego "Magdalena"), розташований на місці колишньої нафтової шахти. У Горлицях також знаходяться численні кладовища, особливо з періоду Першої світової війни, оскільки саме в цій місцевості в 1915 році відбувалися інтенсивні бої, які 2 травня дозволили прорвати російський фронт і суттєво змінили хід війни.
До Горлиць можна дістатися як поїздом, так і автобусом з найбільших міст Малопольщі та Підкарпаття, а також з навколишніх менших міст. На станції PKS також зупиняються міжнародні автобусні рейси до багатьох європейських міст, включаючи Німеччину, Францію та Італію. З іншого боку, через станцію Горліце Загужани проходить потяг між Краковом та Загужем.
© 2025 Sindbad
Технічна підтримка, супровід, платежі: Sindbad IT
© 2025 Sindbad
Технічна підтримка, супровід, платежі: Sindbad IT