
Горліце - місто з населенням близько 26 000 мешканців у Малопольському воєводстві, розташоване на північному кордоні Низьких Бескидів у долині річок Ропа та Сенкувка. Це гарно розташоване місто з дуже багатою історією. Завдяки Ігнацію Лукасевичу, фармацевту і підприємцю, пов'язаному з містом і винахіднику парафінової лампи, його називають містом світла.
У Горлицях є багато цікавих пам'яток і туристичних маршрутів. На особливу увагу заслуговують ринкова площа, ратуша та Регіональний музей імені Ігнація Лукасевича Польського товариства любителів туризму і краєзнавства (PTTK) з колекціями, пов'язаними з історією міста. Тут також можна побачити каплицю зі статуєю Скорботного Ісуса, яка вказує на місце, де в 1854 році вперше у світі було запалено перший вуличний парафіновий ліхтар. Варто також відвідати Музей нафтової промисловості під відкритим небом "Магдалена" (Skansen Przemysłu Naftowego "Magdalena"), розташований на місці колишньої нафтової шахти. У Горлицях також знаходяться численні кладовища, особливо з періоду Першої світової війни, оскільки саме в цій місцевості в 1915 році відбувалися інтенсивні бої, які 2 травня дозволили прорвати російський фронт і суттєво змінили хід війни.
До Горлиць можна дістатися як поїздом, так і автобусом з найбільших міст Малопольщі та Підкарпаття, а також з навколишніх менших міст. На станції PKS також зупиняються міжнародні автобусні рейси до багатьох європейських міст, включаючи Німеччину, Францію та Італію. З іншого боку, через станцію Горліце Загужани проходить потяг між Краковом та Загужем.
Горліце - місто з населенням близько 26 000 мешканців у Малопольському воєводстві, розташоване на північному кордоні Низьких Бескидів у долині річок Ропа та Сенкувка. Це гарно розташоване місто з дуже багатою історією. Завдяки Ігнацію Лукасевичу, фармацевту і підприємцю, пов'язаному з містом і винахіднику парафінової лампи, його називають містом світла.
У Горлицях є багато цікавих пам'яток і туристичних маршрутів. На особливу увагу заслуговують ринкова площа, ратуша та Регіональний музей імені Ігнація Лукасевича Польського товариства любителів туризму і краєзнавства (PTTK) з колекціями, пов'язаними з історією міста. Тут також можна побачити каплицю зі статуєю Скорботного Ісуса, яка вказує на місце, де в 1854 році вперше у світі було запалено перший вуличний парафіновий ліхтар. Варто також відвідати Музей нафтової промисловості під відкритим небом "Магдалена" (Skansen Przemysłu Naftowego "Magdalena"), розташований на місці колишньої нафтової шахти. У Горлицях також знаходяться численні кладовища, особливо з періоду Першої світової війни, оскільки саме в цій місцевості в 1915 році відбувалися інтенсивні бої, які 2 травня дозволили прорвати російський фронт і суттєво змінили хід війни.
До Горлиць можна дістатися як поїздом, так і автобусом з найбільших міст Малопольщі та Підкарпаття, а також з навколишніх менших міст. На станції PKS також зупиняються міжнародні автобусні рейси до багатьох європейських міст, включаючи Німеччину, Францію та Італію. З іншого боку, через станцію Горліце Загужани проходить потяг між Краковом та Загужем.

Лілль - столиця французького регіону О-де-Франс і головне місто історичної землі Фландрії, відомої своїми драпіровками і торгівлею. Місто розташоване недалеко від кордону з Бельгією, на півночі Франції, і може похвалитися наймолодшим населенням країни - третина його мешканців - студенти.
Перебуваючи в Ліллі, варто почати екскурсію з центру міста, з площі Гран-Плас, оточеної історичними колоритними будівлями, серед яких на перший план виходить будівля Старої фондової біржі середини 17-го століття. Не пропустіть візит до Музею витончених мистецтв, другого за величиною музею у Франції після паризького Лувру. Також варто прогулятися Цитаделлю або одним з численних красивих парків міста.
Лілль має міжнародний аеропорт Лілль-Лескен, розташований в Лескені, приблизно в 8 кілометрах на південний схід від міста. Між містом та аеропортом курсують шатли. Найбільшими залізничними станціями міста є Лілль-Фландрія, станція, що обслуговує швидкісну залізницю, та Лілль-Європа, звідки можна сісти на потяг до більшості французьких міст. На останньому знаходиться автовокзал Лілля, який пропонує численні автобусні сполучення, в тому числі і за кордон. Наші автобуси зупиняються біля станції Lille Flandres, на вулиці Canonniers (зупинка B).
Пересуватися Ліллем можна пішки або на велосипеді - місто має розгалужену мережу велодоріжок. Громадський транспорт добре розвинений - автобуси, трамваї та метро курсують з 5:30 ранку до пізнього вечора.
Якщо ви плануєте поїздку в Лілль, автобус буде хорошим, недорогим і екологічно чистим видом транспорту. Детальну інформацію про пересадки та автобусні квитки до Лілля ви можете знайти на нашому сайті.
Ласкаво просимо на борт наших автобусів!
Лілль - столиця французького регіону О-де-Франс і головне місто історичної землі Фландрії, відомої своїми драпіровками і торгівлею. Місто розташоване недалеко від кордону з Бельгією, на півночі Франції, і може похвалитися наймолодшим населенням країни - третина його мешканців - студенти.
Перебуваючи в Ліллі, варто почати екскурсію з центру міста, з площі Гран-Плас, оточеної історичними колоритними будівлями, серед яких на перший план виходить будівля Старої фондової біржі середини 17-го століття. Не пропустіть візит до Музею витончених мистецтв, другого за величиною музею у Франції після паризького Лувру. Також варто прогулятися Цитаделлю або одним з численних красивих парків міста.
Лілль має міжнародний аеропорт Лілль-Лескен, розташований в Лескені, приблизно в 8 кілометрах на південний схід від міста. Між містом та аеропортом курсують шатли. Найбільшими залізничними станціями міста є Лілль-Фландрія, станція, що обслуговує швидкісну залізницю, та Лілль-Європа, звідки можна сісти на потяг до більшості французьких міст. На останньому знаходиться автовокзал Лілля, який пропонує численні автобусні сполучення, в тому числі і за кордон. Наші автобуси зупиняються біля станції Lille Flandres, на вулиці Canonniers (зупинка B).
Пересуватися Ліллем можна пішки або на велосипеді - місто має розгалужену мережу велодоріжок. Громадський транспорт добре розвинений - автобуси, трамваї та метро курсують з 5:30 ранку до пізнього вечора.
Якщо ви плануєте поїздку в Лілль, автобус буде хорошим, недорогим і екологічно чистим видом транспорту. Детальну інформацію про пересадки та автобусні квитки до Лілля ви можете знайти на нашому сайті.
Ласкаво просимо на борт наших автобусів!
© 2025 Sindbad
Технічна підтримка, супровід, платежі: Sindbad IT
© 2025 Sindbad
Технічна підтримка, супровід, платежі: Sindbad IT