
Мисловіце - місто зі статусом повіту, розташоване в Малопольському воєводстві (Малопольське воєводство). Мисловіце вперше згадується ще в 13 столітті, а містом стало в 1342 році. За однією з гіпотез, назва міста походить від імені Мислимира, одного із засновників поселення.
Мисловіце розташоване за тридцять кілометрів на південь від Кракова, прямо на річці Раба та її лівій притоці Бисінці. Місто оточене пагорбами Уклейна, Хелм і Далін. До міста можна дістатися національною дорогою номер 7 та воєводською дорогою номер 967.
Найважливішою точкою в Мисловіце є ринкова площа, найбільш прямокутна за формою. Вона була окреслена ще в середині 15 століття відповідно до Магдебурзького права. У 18 столітті навколо неї почали зводити перші будинки. Найстарішим з них є будинок Обонських.
Якщо ви подорожуєте автобусом до Мисловіце, варто відвідати костел Різдва Пресвятої Діви Марії, побудований у 1560-х роках. Спочатку побудований в готичному стилі, він зазнав багато модернізацій в наступні століття, що дозволило додати до нього елементи архітектури бароко і ренесансу.
Звичайно, в Мисловіце є ще багато пам'яток, які варто відвідати. Однак, якщо ви шукаєте автобусне сполучення з Мисловіце до європейських міст, будь ласка, відвідайте автовокзал Мисловіце. Автобусом Sindbad з Мисловіце можна дістатися до всіх куточків нашого континенту.
Мисловіце - місто зі статусом повіту, розташоване в Малопольському воєводстві (Малопольське воєводство). Мисловіце вперше згадується ще в 13 столітті, а містом стало в 1342 році. За однією з гіпотез, назва міста походить від імені Мислимира, одного із засновників поселення.
Мисловіце розташоване за тридцять кілометрів на південь від Кракова, прямо на річці Раба та її лівій притоці Бисінці. Місто оточене пагорбами Уклейна, Хелм і Далін. До міста можна дістатися національною дорогою номер 7 та воєводською дорогою номер 967.
Найважливішою точкою в Мисловіце є ринкова площа, найбільш прямокутна за формою. Вона була окреслена ще в середині 15 століття відповідно до Магдебурзького права. У 18 столітті навколо неї почали зводити перші будинки. Найстарішим з них є будинок Обонських.
Якщо ви подорожуєте автобусом до Мисловіце, варто відвідати костел Різдва Пресвятої Діви Марії, побудований у 1560-х роках. Спочатку побудований в готичному стилі, він зазнав багато модернізацій в наступні століття, що дозволило додати до нього елементи архітектури бароко і ренесансу.
Звичайно, в Мисловіце є ще багато пам'яток, які варто відвідати. Однак, якщо ви шукаєте автобусне сполучення з Мисловіце до європейських міст, будь ласка, відвідайте автовокзал Мисловіце. Автобусом Sindbad з Мисловіце можна дістатися до всіх куточків нашого континенту.

Лілль - столиця французького регіону О-де-Франс і головне місто історичної землі Фландрії, відомої своїми драпіровками і торгівлею. Місто розташоване недалеко від кордону з Бельгією, на півночі Франції, і може похвалитися наймолодшим населенням країни - третина його мешканців - студенти.
Перебуваючи в Ліллі, варто почати екскурсію з центру міста, з площі Гран-Плас, оточеної історичними колоритними будівлями, серед яких на перший план виходить будівля Старої фондової біржі середини 17-го століття. Не пропустіть візит до Музею витончених мистецтв, другого за величиною музею у Франції після паризького Лувру. Також варто прогулятися Цитаделлю або одним з численних красивих парків міста.
Лілль має міжнародний аеропорт Лілль-Лескен, розташований в Лескені, приблизно в 8 кілометрах на південний схід від міста. Між містом та аеропортом курсують шатли. Найбільшими залізничними станціями міста є Лілль-Фландрія, станція, що обслуговує швидкісну залізницю, та Лілль-Європа, звідки можна сісти на потяг до більшості французьких міст. На останньому знаходиться автовокзал Лілля, який пропонує численні автобусні сполучення, в тому числі і за кордон. Наші автобуси зупиняються біля станції Lille Flandres, на вулиці Canonniers (зупинка B).
Пересуватися Ліллем можна пішки або на велосипеді - місто має розгалужену мережу велодоріжок. Громадський транспорт добре розвинений - автобуси, трамваї та метро курсують з 5:30 ранку до пізнього вечора.
Якщо ви плануєте поїздку в Лілль, автобус буде хорошим, недорогим і екологічно чистим видом транспорту. Детальну інформацію про пересадки та автобусні квитки до Лілля ви можете знайти на нашому сайті.
Ласкаво просимо на борт наших автобусів!
Лілль - столиця французького регіону О-де-Франс і головне місто історичної землі Фландрії, відомої своїми драпіровками і торгівлею. Місто розташоване недалеко від кордону з Бельгією, на півночі Франції, і може похвалитися наймолодшим населенням країни - третина його мешканців - студенти.
Перебуваючи в Ліллі, варто почати екскурсію з центру міста, з площі Гран-Плас, оточеної історичними колоритними будівлями, серед яких на перший план виходить будівля Старої фондової біржі середини 17-го століття. Не пропустіть візит до Музею витончених мистецтв, другого за величиною музею у Франції після паризького Лувру. Також варто прогулятися Цитаделлю або одним з численних красивих парків міста.
Лілль має міжнародний аеропорт Лілль-Лескен, розташований в Лескені, приблизно в 8 кілометрах на південний схід від міста. Між містом та аеропортом курсують шатли. Найбільшими залізничними станціями міста є Лілль-Фландрія, станція, що обслуговує швидкісну залізницю, та Лілль-Європа, звідки можна сісти на потяг до більшості французьких міст. На останньому знаходиться автовокзал Лілля, який пропонує численні автобусні сполучення, в тому числі і за кордон. Наші автобуси зупиняються біля станції Lille Flandres, на вулиці Canonniers (зупинка B).
Пересуватися Ліллем можна пішки або на велосипеді - місто має розгалужену мережу велодоріжок. Громадський транспорт добре розвинений - автобуси, трамваї та метро курсують з 5:30 ранку до пізнього вечора.
Якщо ви плануєте поїздку в Лілль, автобус буде хорошим, недорогим і екологічно чистим видом транспорту. Детальну інформацію про пересадки та автобусні квитки до Лілля ви можете знайти на нашому сайті.
Ласкаво просимо на борт наших автобусів!
© 2025 Sindbad
Технічна підтримка, супровід, платежі: Sindbad IT
© 2025 Sindbad
Технічна підтримка, супровід, платежі: Sindbad IT