Як подорожувати з СИЦУВ до ЛІЛЛЬ
СИЦУВ
Сичув - місто в Нижньосілезькому воєводстві в Олешницькому повіті, розташоване приблизно за 60 кілометрів на північний схід від Вроцлава на річці Млинська Вода. Назва Сичув може походити від слова "сич", що означає скнара, або від зменшувального імені Сильвестр. Найдавніша згадка про Сичув датується 1276 роком. Найбільша заслуга у розвитку Сихова належить родині Біронів, яка керувала містом з 1736 по 1945 рік і завдяки якій, серед іншого, вулиці Сихова були заасфальтовані або освітлені газом. Ця родина також побудувала вражаючий замок, який, на жаль, не зберігся до наших днів.
Сичув - визначні пам'ятки
У місті можна знайти кілька залишків неоготичного замку, який колись тут існував. Вражаюче враження справляє красивий міський парк в англійському стилі, який колись оточував замок, а сьогодні є ідеальним місцем для відпочинку, де, окрім ставка та гарно впорядкованих алей з природними пам'ятками, можна помилуватися мавзолеєм родини Біронів. Найкращий вид на околиці відкривається з дзвіниці, яка колись слугувала міською брамою, розташованої поруч з готичним костелом Святих Петра і Павла. Ще одним цікавим храмом є євангельська церква апостолів Івана і Петра, яка колись була частиною замкового комплексу Біронів, а тепер цінується завдяки своїм акустичним якостям. Прогулюючись Сичувом, можна натрапити на залишки мурів 14-15 ст., які колись оточували місто, будівлю колишньої синагоги або інші споруди, які колись були частиною замкового комплексу Сичува, наприклад, господарські будівлі або стайні.
Як дістатися до Сичува
Через гміну Сичув проходить швидкісна автомагістраль S8 Вроцлав-Варшава, завдяки чому ця територія добре сполучена з рештою Польщі та закордоном. Автомобілем з Вроцлава до Сичува можна дістатися за 30 хвилин. Залізничний вокзал міста був закритий понад 20 років, і поїзди не зупиняються на залізничній станції Сичув, але це має змінитися в найближчі роки. Хоча станція Syców PKS, розташована на вулиці Колейова, 1, зараз закрита, вона все ще залишається транспортним вузлом міста. Тут зупиняються автобуси Sindbad національних та міжнародних маршрутів.
Сичув - місто в Нижньосілезькому воєводстві в Олешницькому повіті, розташоване приблизно за 60 кілометрів на північний схід від Вроцлава на річці Млинська Вода. Назва Сичув може походити від слова "сич", що означає скнара, або від зменшувального імені Сильвестр. Найдавніша згадка про Сичув датується 1276 роком. Найбільша заслуга у розвитку Сихова належить родині Біронів, яка керувала містом з 1736 по 1945 рік і завдяки якій, серед іншого, вулиці Сихова були заасфальтовані або освітлені газом. Ця родина також побудувала вражаючий замок, який, на жаль, не зберігся до наших днів.
Сичув - визначні пам'ятки
У місті можна знайти кілька залишків неоготичного замку, який колись тут існував. Вражаюче враження справляє красивий міський парк в англійському стилі, який колись оточував замок, а сьогодні є ідеальним місцем для відпочинку, де, окрім ставка та гарно впорядкованих алей з природними пам'ятками, можна помилуватися мавзолеєм родини Біронів. Найкращий вид на околиці відкривається з дзвіниці, яка колись слугувала міською брамою, розташованої поруч з готичним костелом Святих Петра і Павла. Ще одним цікавим храмом є євангельська церква апостолів Івана і Петра, яка колись була частиною замкового комплексу Біронів, а тепер цінується завдяки своїм акустичним якостям. Прогулюючись Сичувом, можна натрапити на залишки мурів 14-15 ст., які колись оточували місто, будівлю колишньої синагоги або інші споруди, які колись були частиною замкового комплексу Сичува, наприклад, господарські будівлі або стайні.
Як дістатися до Сичува
Через гміну Сичув проходить швидкісна автомагістраль S8 Вроцлав-Варшава, завдяки чому ця територія добре сполучена з рештою Польщі та закордоном. Автомобілем з Вроцлава до Сичува можна дістатися за 30 хвилин. Залізничний вокзал міста був закритий понад 20 років, і поїзди не зупиняються на залізничній станції Сичув, але це має змінитися в найближчі роки. Хоча станція Syców PKS, розташована на вулиці Колейова, 1, зараз закрита, вона все ще залишається транспортним вузлом міста. Тут зупиняються автобуси Sindbad національних та міжнародних маршрутів.
ЛІЛЛЬ
Лілль - столиця французького регіону О-де-Франс і головне місто історичної землі Фландрії, відомої своїми драпіровками і торгівлею. Місто розташоване недалеко від кордону з Бельгією, на півночі Франції, і може похвалитися наймолодшим населенням країни - третина його мешканців - студенти.
Що подивитися в Ліллі?
Перебуваючи в Ліллі, варто почати екскурсію з центру міста, з площі Гран-Плас, оточеної історичними колоритними будівлями, серед яких на перший план виходить будівля Старої фондової біржі середини 17-го століття. Не пропустіть візит до Музею витончених мистецтв, другого за величиною музею у Франції після паризького Лувру. Також варто прогулятися Цитаделлю або одним з численних красивих парків міста.
Лілль - транспорт та як дістатися до міста
Лілль має міжнародний аеропорт Лілль-Лескен, розташований в Лескені, приблизно в 8 кілометрах на південний схід від міста. Між містом та аеропортом курсують шатли. Найбільшими залізничними станціями міста є Лілль-Фландрія, станція, що обслуговує швидкісну залізницю, та Лілль-Європа, звідки можна сісти на потяг до більшості французьких міст. На останньому знаходиться автовокзал Лілля, який пропонує численні автобусні сполучення, в тому числі і за кордон. Наші автобуси зупиняються біля станції Lille Flandres, на вулиці Canonniers (зупинка B).
Пересуватися Ліллем можна пішки або на велосипеді - місто має розгалужену мережу велодоріжок. Громадський транспорт добре розвинений - автобуси, трамваї та метро курсують з 5:30 ранку до пізнього вечора.
Якщо ви плануєте поїздку в Лілль, автобус буде хорошим, недорогим і екологічно чистим видом транспорту. Детальну інформацію про пересадки та автобусні квитки до Лілля ви можете знайти на нашому сайті.
Ласкаво просимо на борт наших автобусів!
Лілль - столиця французького регіону О-де-Франс і головне місто історичної землі Фландрії, відомої своїми драпіровками і торгівлею. Місто розташоване недалеко від кордону з Бельгією, на півночі Франції, і може похвалитися наймолодшим населенням країни - третина його мешканців - студенти.
Що подивитися в Ліллі?
Перебуваючи в Ліллі, варто почати екскурсію з центру міста, з площі Гран-Плас, оточеної історичними колоритними будівлями, серед яких на перший план виходить будівля Старої фондової біржі середини 17-го століття. Не пропустіть візит до Музею витончених мистецтв, другого за величиною музею у Франції після паризького Лувру. Також варто прогулятися Цитаделлю або одним з численних красивих парків міста.
Лілль - транспорт та як дістатися до міста
Лілль має міжнародний аеропорт Лілль-Лескен, розташований в Лескені, приблизно в 8 кілометрах на південний схід від міста. Між містом та аеропортом курсують шатли. Найбільшими залізничними станціями міста є Лілль-Фландрія, станція, що обслуговує швидкісну залізницю, та Лілль-Європа, звідки можна сісти на потяг до більшості французьких міст. На останньому знаходиться автовокзал Лілля, який пропонує численні автобусні сполучення, в тому числі і за кордон. Наші автобуси зупиняються біля станції Lille Flandres, на вулиці Canonniers (зупинка B).
Пересуватися Ліллем можна пішки або на велосипеді - місто має розгалужену мережу велодоріжок. Громадський транспорт добре розвинений - автобуси, трамваї та метро курсують з 5:30 ранку до пізнього вечора.
Якщо ви плануєте поїздку в Лілль, автобус буде хорошим, недорогим і екологічно чистим видом транспорту. Детальну інформацію про пересадки та автобусні квитки до Лілля ви можете знайти на нашому сайті.
Ласкаво просимо на борт наших автобусів!
© 2025 Sindbad
Технічна підтримка, супровід, платежі: Sindbad IT
© 2025 Sindbad
Технічна підтримка, супровід, платежі: Sindbad IT