How to travel from OZIMEK to AACHEN?
OZIMEK
Ozimek is a town of less than 9,000 people in Opolskie Province, 21 kilometers east of Opole, 6 kilometers from the popular Turawa Lakes. It lies on the Opole Plain, on the Mała Panwa River. Originally Ozimek was called Małpądew, and later Małpanew, due to its location on the Mała Panwia River. The name Ozimek is most likely derived from the name of the owner of a nearby mill, and over time came to be used to refer to the industrial settlement next to a steel mill established in the second half of the 18th century.
The village's biggest attraction is the oldest iron suspension bridge in Europe, dating back to 1827, crossed over the Mała Panew River. The nearby 19th-century Evangelical Augsburg Church is also worth seeing. A major attraction in the area is also Jurapark Krasiejów, which combines the study of prehistory and evolution with entertainment for the whole family.
Ozimek can prove to be an attractive destination not only for those who love history and technological monuments. It is also an excellent starting point for those who enjoy hiking and biking. In addition, Turawskie Lake is a great place for fishing and water sports, and Mała Panew provides opportunities for canoeing.
Getting to Ozimek
A national and provincial road runs through Ozimek, and the town is close to the A4 highway. There is a railroad station in the city and an Ozimek PKS bus stop located on Kolejowa Street near the iron suspension bridge. There are buses running from it on local as well as national and international routes. You can check all available bus tickets and connections on our website.
Ozimek is a town of less than 9,000 people in Opolskie Province, 21 kilometers east of Opole, 6 kilometers from the popular Turawa Lakes. It lies on the Opole Plain, on the Mała Panwa River. Originally Ozimek was called Małpądew, and later Małpanew, due to its location on the Mała Panwia River. The name Ozimek is most likely derived from the name of the owner of a nearby mill, and over time came to be used to refer to the industrial settlement next to a steel mill established in the second half of the 18th century.
The village's biggest attraction is the oldest iron suspension bridge in Europe, dating back to 1827, crossed over the Mała Panew River. The nearby 19th-century Evangelical Augsburg Church is also worth seeing. A major attraction in the area is also Jurapark Krasiejów, which combines the study of prehistory and evolution with entertainment for the whole family.
Ozimek can prove to be an attractive destination not only for those who love history and technological monuments. It is also an excellent starting point for those who enjoy hiking and biking. In addition, Turawskie Lake is a great place for fishing and water sports, and Mała Panew provides opportunities for canoeing.
Getting to Ozimek
A national and provincial road runs through Ozimek, and the town is close to the A4 highway. There is a railroad station in the city and an Ozimek PKS bus stop located on Kolejowa Street near the iron suspension bridge. There are buses running from it on local as well as national and international routes. You can check all available bus tickets and connections on our website.
AACHEN
Aachen is a spa town in western Germany in the state of North Rhine-Westphalia, on the border with Belgium and the Netherlands. Aachen was once the seat of Charlemagne and the center of his European empire. Charlemagne built a palace and a chapel there, which was expanded over time into the cathedral that still exists today. Inside this historic temple are the imperial throne and reliquary of Charlemagne, the Great Relics of Aachen, i.e. Mary's gown or the baby Jesus' diaper, among others, and many other valuable medieval objects.
Aachen - what to see in the city of Charlemagne?
In addition to the cathedral, see the beautiful town hall and take advantage of the health-promoting properties of the local thermal waters. There are several interesting museums in Aachen: the cathedral treasury, the Centre Charlemagne introducing the history of Aachen, or the Couven Museum, presenting technical progress and the life of the city's inhabitants in the 18th century, among others. Aachen also has many interesting monuments and fountains. Right next to the cathedral is the Puppenbrunnen, a movable fountain from 1975 that tells the city's history in an abbreviated way with the help of figures moved by viewers.
Getting to Aachen
Aachen is now a major industrial center that is an important road and rail hub. The city is home to Germany's largest polytechnic university and many other smaller universities. You can fly there by plane, heading to Cologne airport, then change to a train. You can also get there directly from Poland by taking our long-distance buses. Take a bus to Aachen and see this remarkable city with your own eyes.
Aachen is a spa town in western Germany in the state of North Rhine-Westphalia, on the border with Belgium and the Netherlands. Aachen was once the seat of Charlemagne and the center of his European empire. Charlemagne built a palace and a chapel there, which was expanded over time into the cathedral that still exists today. Inside this historic temple are the imperial throne and reliquary of Charlemagne, the Great Relics of Aachen, i.e. Mary's gown or the baby Jesus' diaper, among others, and many other valuable medieval objects.
Aachen - what to see in the city of Charlemagne?
In addition to the cathedral, see the beautiful town hall and take advantage of the health-promoting properties of the local thermal waters. There are several interesting museums in Aachen: the cathedral treasury, the Centre Charlemagne introducing the history of Aachen, or the Couven Museum, presenting technical progress and the life of the city's inhabitants in the 18th century, among others. Aachen also has many interesting monuments and fountains. Right next to the cathedral is the Puppenbrunnen, a movable fountain from 1975 that tells the city's history in an abbreviated way with the help of figures moved by viewers.
Getting to Aachen
Aachen is now a major industrial center that is an important road and rail hub. The city is home to Germany's largest polytechnic university and many other smaller universities. You can fly there by plane, heading to Cologne airport, then change to a train. You can also get there directly from Poland by taking our long-distance buses. Take a bus to Aachen and see this remarkable city with your own eyes.
© 2025 Sindbad
Technical support, assistance, payments: Sindbad IT
© 2025 Sindbad
Technical support, assistance, payments: Sindbad IT