
Syców is a town in Lower Silesia Province in Oleśnic County located about 60 kilometers northeast of Wrocław on the Mill River. The name Syców may derive from the word "Syc" meaning miser, or from the diminutive of the name Sylvester. The earliest mention of Syców dates back to 1276. The greatest contributions to Sycow can be attributed to the Biron family, which ruled the town from 1736 to 1945 and thanks to whom, among other things, Sycow's streets were paved or gas-lit. This family also built an impressive castle, which unfortunately has not survived to the present day.
In the city you can find several remnants of the neo-Gothic castle that once existed here. Impressive is the beautiful city park designed in English style once surrounding the castle, today providing an ideal place for relaxation, where in addition to a pond and beautifully landscaped alleys with natural monuments, you can admire the mausoleum of the Biron family. The best views of the area are offered by the bell tower, once used as the city gate, located adjacent to the Gothic church of Saints Peter and Paul. Another interesting church is the Evangelical Church of the Apostles John and Peter, once part of the Birons' castle complex, now prized for its acoustic qualities. Walking around Syców, one can come across the remains of the 14th and 15th century walls that once surrounded the town, the building of the former synagogue or other buildings that were once part of the Syców castle complex, such as outbuildings and stables.
The S8 Wrocław-Warsaw expressway runs through the municipality of Syców, making the area well connected to the rest of Poland and abroad. Going by car from Wroclaw, Syców can be reached in 30 minutes. The town's train station has been out of service for more than 20 years, and trains do not stop at the Syców train station, but this is expected to change in the coming years. Although the Syców PKS station, located at 1 Kolejowa Street, is now closed, it still serves as the city's transportation center. Coaches Sindbad that travel on domestic and international routes stop there.
Syców is a town in Lower Silesia Province in Oleśnic County located about 60 kilometers northeast of Wrocław on the Mill River. The name Syców may derive from the word "Syc" meaning miser, or from the diminutive of the name Sylvester. The earliest mention of Syców dates back to 1276. The greatest contributions to Sycow can be attributed to the Biron family, which ruled the town from 1736 to 1945 and thanks to whom, among other things, Sycow's streets were paved or gas-lit. This family also built an impressive castle, which unfortunately has not survived to the present day.
In the city you can find several remnants of the neo-Gothic castle that once existed here. Impressive is the beautiful city park designed in English style once surrounding the castle, today providing an ideal place for relaxation, where in addition to a pond and beautifully landscaped alleys with natural monuments, you can admire the mausoleum of the Biron family. The best views of the area are offered by the bell tower, once used as the city gate, located adjacent to the Gothic church of Saints Peter and Paul. Another interesting church is the Evangelical Church of the Apostles John and Peter, once part of the Birons' castle complex, now prized for its acoustic qualities. Walking around Syców, one can come across the remains of the 14th and 15th century walls that once surrounded the town, the building of the former synagogue or other buildings that were once part of the Syców castle complex, such as outbuildings and stables.
The S8 Wrocław-Warsaw expressway runs through the municipality of Syców, making the area well connected to the rest of Poland and abroad. Going by car from Wroclaw, Syców can be reached in 30 minutes. The town's train station has been out of service for more than 20 years, and trains do not stop at the Syców train station, but this is expected to change in the coming years. Although the Syców PKS station, located at 1 Kolejowa Street, is now closed, it still serves as the city's transportation center. Coaches Sindbad that travel on domestic and international routes stop there.

The city of Hamm is located in the western part of Germany, in the state of North Rhine-Westphalia, about 60 kilometers southwest of Dortmund. The town is located in the central part of the Ruhr region, which is one of the most important industrial and urban areas in Germany. Hamm is situated on a flat terrain that in the past was covered with numerous agricultural areas and forests. The area is part of the vast lowland of the Lippe River, which flows through the city, adding to the beauty of its landscape.
The area in which Hamm lies has a moderate climate, typical of the western part of Germany. The city experiences a variety of weather conditions throughout the year, ranging from moderate temperatures in the summer to the colder winter months. The Lippe River and its surroundings, combined with green spaces and parks, benefit the city's local microclimate and air quality.
Hamm is excellently connected to other parts of Germany thanks to its well-developed transportation network. The city lies at the intersection of several important roads and highways, including the A1, A2 and A44, providing quick access to other major cities in the region, such as Dortmund, Cologne and Dusseldorf. As a result, it can be reached by car as well as by bus. Among others, our buses to Hamm are Sindbad, which transport passengers from different parts of Poland, guaranteeing them comfort, safety and all amenities, such as air conditioning, WC and comfortable seats. Check out our bus schedules to Hamm and book your transportation today!
The city of Hamm is located in the western part of Germany, in the state of North Rhine-Westphalia, about 60 kilometers southwest of Dortmund. The town is located in the central part of the Ruhr region, which is one of the most important industrial and urban areas in Germany. Hamm is situated on a flat terrain that in the past was covered with numerous agricultural areas and forests. The area is part of the vast lowland of the Lippe River, which flows through the city, adding to the beauty of its landscape.
The area in which Hamm lies has a moderate climate, typical of the western part of Germany. The city experiences a variety of weather conditions throughout the year, ranging from moderate temperatures in the summer to the colder winter months. The Lippe River and its surroundings, combined with green spaces and parks, benefit the city's local microclimate and air quality.
Hamm is excellently connected to other parts of Germany thanks to its well-developed transportation network. The city lies at the intersection of several important roads and highways, including the A1, A2 and A44, providing quick access to other major cities in the region, such as Dortmund, Cologne and Dusseldorf. As a result, it can be reached by car as well as by bus. Among others, our buses to Hamm are Sindbad, which transport passengers from different parts of Poland, guaranteeing them comfort, safety and all amenities, such as air conditioning, WC and comfortable seats. Check out our bus schedules to Hamm and book your transportation today!
© 2025 Sindbad
Technical support, assistance, payments: Sindbad IT
© 2025 Sindbad
Technical support, assistance, payments: Sindbad IT