Comment voyager de AUGUSTOW à LUBECK
AUGUSTOW
Augustów est une ville du nord-est de la Pologne, dans la voïvodie de Podlachie, avec une population d'environ 30 000 habitants. Sa situation en Podlachie, sur la rivière Netta, entourée de lacs et de la vaste forêt d'Augustów, en fait une destination de vacances très prisée. Augustów a été élue "ville la plus sympathique de Pologne" en 2014 et il y a quelque chose qui la caractérise : ses habitants sont extrêmement accueillants et sa nature intacte vous incite à y passer au moins un peu de temps.
Lors d'une visite à Augustów, il convient de voir avant tout sa place du marché, plutôt inhabituelle, qui est boisée. En plein cœur de la vieille ville d'Augustów, un parc a été créé en 1847, d'abord appelé Jardin saxon, puis Jardin jagellon. Il contient la colonne de Sigismond Auguste, fondée à l'occasion du 450e anniversaire de l'octroi des droits de cité.
La place est entourée d'hôtels particuliers des XIXe et XXe siècles, dont le plus ancien, datant de 1801, a accueilli Napoléon Bonaparte. Parmi les autres curiosités de la ville, citons la basilique du Sacré-Cœur de Jésus et le musée de la terre d'Augustów. Cependant, l'une des attractions les plus populaires de la région est la croisière sur le canal d'Augustów et l'observation du fonctionnement des écluses qui s'y trouvent, ainsi que la navigation sur les lacs voisins et la randonnée sur les sentiers de la forêt vierge d'Augustów.
Accès à Augustów
La ville est située dans la partie nord-est de la Pologne, dans la voïvodie de Podlachie. En raison de sa proximité avec la frontière lituanienne, elle constitue un important nœud routier. Les routes de transit vers les postes frontières de Budzisko et d'Ogrodniki, ainsi que les routes nationales et provinciales passent par Augustów. Le contournement d'Augustow (DK8) et un tronçon de la voie express S61 ont été ouverts en 2014.
La ville dispose d'une gare ferroviaire et de liaisons directes avec Bialystok et Varsovie. La gare PKS d'Augustów est située à proximité de la place Zygmunt August, tandis que nos autocars s'arrêtent près de l'écluse d'Augustów et du commissariat de police du district. Les bus à destination d'Augustów partent de nombreuses villes en Pologne et à l'étranger. Vous pouvez consulter les horaires des différentes liaisons en autocar sur notre site Internet.
Augustów est une ville du nord-est de la Pologne, dans la voïvodie de Podlachie, avec une population d'environ 30 000 habitants. Sa situation en Podlachie, sur la rivière Netta, entourée de lacs et de la vaste forêt d'Augustów, en fait une destination de vacances très prisée. Augustów a été élue "ville la plus sympathique de Pologne" en 2014 et il y a quelque chose qui la caractérise : ses habitants sont extrêmement accueillants et sa nature intacte vous incite à y passer au moins un peu de temps.
Lors d'une visite à Augustów, il convient de voir avant tout sa place du marché, plutôt inhabituelle, qui est boisée. En plein cœur de la vieille ville d'Augustów, un parc a été créé en 1847, d'abord appelé Jardin saxon, puis Jardin jagellon. Il contient la colonne de Sigismond Auguste, fondée à l'occasion du 450e anniversaire de l'octroi des droits de cité.
La place est entourée d'hôtels particuliers des XIXe et XXe siècles, dont le plus ancien, datant de 1801, a accueilli Napoléon Bonaparte. Parmi les autres curiosités de la ville, citons la basilique du Sacré-Cœur de Jésus et le musée de la terre d'Augustów. Cependant, l'une des attractions les plus populaires de la région est la croisière sur le canal d'Augustów et l'observation du fonctionnement des écluses qui s'y trouvent, ainsi que la navigation sur les lacs voisins et la randonnée sur les sentiers de la forêt vierge d'Augustów.
Accès à Augustów
La ville est située dans la partie nord-est de la Pologne, dans la voïvodie de Podlachie. En raison de sa proximité avec la frontière lituanienne, elle constitue un important nœud routier. Les routes de transit vers les postes frontières de Budzisko et d'Ogrodniki, ainsi que les routes nationales et provinciales passent par Augustów. Le contournement d'Augustow (DK8) et un tronçon de la voie express S61 ont été ouverts en 2014.
La ville dispose d'une gare ferroviaire et de liaisons directes avec Bialystok et Varsovie. La gare PKS d'Augustów est située à proximité de la place Zygmunt August, tandis que nos autocars s'arrêtent près de l'écluse d'Augustów et du commissariat de police du district. Les bus à destination d'Augustów partent de nombreuses villes en Pologne et à l'étranger. Vous pouvez consulter les horaires des différentes liaisons en autocar sur notre site Internet.
LUBECK
Lubeck est un proche voisin du Danemark. La ville est située dans le nord de l'Allemagne, sur la rivière Trave, à quelques kilomètres de son confluent avec la mer Baltique. Sa situation attrayante fait de Lubeck un centre de transport et de commerce clé dans la région, avec un accès pratique aux principales villes allemandes et aux pays scandinaves voisins. La ville s'étend sur une île entourée par les eaux de la Trave, ce qui lui confère un charme particulier et la rend unique dans son contexte urbain. La rivière, avec ses nombreux canaux et ponts, donne à la ville un aspect unique et contribue à son atmosphère. Le long de la rivière, il y a des zones vertes qui sont idéales pour les promenades et les loisirs.
Lubeck est connue pour son port actif, qui joue un rôle important dans son économie. Le port, même s'il n'est plus aussi grand qu'il l'était dans le passé, est toujours un point de commerce important, traitant le fret et le trafic de passagers. La ville est également un important centre industriel, commercial et éducatif. Lübeck abrite plusieurs établissements d'enseignement, notamment des universités et des écoles supérieures, qui attirent des étudiants de tout le pays et de l'étranger.
Transports à Lübeck - comment se rendre dans cette ville ?
Les transports à Lübeck sont très bien développés, avec un réseau de routes, de liaisons ferroviaires et de transports publics permettant d'accéder facilement aux différentes parties de la ville et aux zones environnantes. La proximité des grands axes de transport, tels que les autoroutes et les chemins de fer, facilite les déplacements vers d'autres régions d'Allemagne et les pays voisins. Un excellent exemple de transport vers Lubeck sont les bus Sindbad, qui partent de différentes parties de la Pologne et emmènent les passagers à l'arrêt Haltestelle Beim Retteich à l'AOK à côté de la ZOB. Jetez un coup d'œil à notre offre de bus pour Lubeck !
Lubeck est un proche voisin du Danemark. La ville est située dans le nord de l'Allemagne, sur la rivière Trave, à quelques kilomètres de son confluent avec la mer Baltique. Sa situation attrayante fait de Lubeck un centre de transport et de commerce clé dans la région, avec un accès pratique aux principales villes allemandes et aux pays scandinaves voisins. La ville s'étend sur une île entourée par les eaux de la Trave, ce qui lui confère un charme particulier et la rend unique dans son contexte urbain. La rivière, avec ses nombreux canaux et ponts, donne à la ville un aspect unique et contribue à son atmosphère. Le long de la rivière, il y a des zones vertes qui sont idéales pour les promenades et les loisirs.
Lubeck est connue pour son port actif, qui joue un rôle important dans son économie. Le port, même s'il n'est plus aussi grand qu'il l'était dans le passé, est toujours un point de commerce important, traitant le fret et le trafic de passagers. La ville est également un important centre industriel, commercial et éducatif. Lübeck abrite plusieurs établissements d'enseignement, notamment des universités et des écoles supérieures, qui attirent des étudiants de tout le pays et de l'étranger.
Transports à Lübeck - comment se rendre dans cette ville ?
Les transports à Lübeck sont très bien développés, avec un réseau de routes, de liaisons ferroviaires et de transports publics permettant d'accéder facilement aux différentes parties de la ville et aux zones environnantes. La proximité des grands axes de transport, tels que les autoroutes et les chemins de fer, facilite les déplacements vers d'autres régions d'Allemagne et les pays voisins. Un excellent exemple de transport vers Lubeck sont les bus Sindbad, qui partent de différentes parties de la Pologne et emmènent les passagers à l'arrêt Haltestelle Beim Retteich à l'AOK à côté de la ZOB. Jetez un coup d'œil à notre offre de bus pour Lubeck !
© 2026 Sindbad
Support technique, assistance, paiements : Sindbad IT
© 2026 Sindbad
Support technique, assistance, paiements : Sindbad IT