
Велюнь лежит почти в центре треугольника, вершинами которого являются Лодзь, Ченстохова и Вроцлав. Город небольшой, занимает менее семнадцати квадратных километров, а его население составляет более двадцати двух тысяч человек.
Город был основан во втором десятилетии тринадцатого века, а в 1283 году, примерно шестьдесят лет спустя, получил городскую грамоту. Велюнь был королевским городом Короны Польского королевства. В нем проводили свои заседания сеймики Велюньской земли. Велюнь также считается местом начала Второй мировой войны, хотя исторические источники указывают, что он был атакован через шесть минут после первой бомбардировки в Тчеве.
Первого сентября 1939 года город подвергся бомбардировке. В четыре сорок утра над зданиями появились пикирующие бомбардировщики Люфтваффе и сбросили бомбы на ничего не подозревающих жителей города.
Город состоит из нескольких частей. Самая старая - это, конечно же, внутренний город, который, к сожалению, был разрушен на девяносто процентов в результате бомбардировок. Усадьба Окулна расположена в центре города. Часть улицы перекрыта зоной платной парковки, поэтому ехать в центр не стоит.
В 1966 году был построен жилой комплекс XXV-lecia PRL, известный сегодня как жилой комплекс Армии Крайовой. Он расположен между улицами Серадзка, Грюнвальдзка, Пуласкего и Траугутта. Далее находится Бугайская усадьба, ранее располагавшаяся на месте деревни Бугай, которая была включена в состав Велюня за пять лет до начала Второй мировой войны. Усадьба Коперника была построена в 72-75 гг. К ней с юга примыкает так называемая "Пониемецкая усадьба", созданная оккупационными войсками в 1940-х гг.
Кроме того, на территории города расположены усадьба Старе Сады, усадьба Стефана Кардыналы Вышинского и усадьба Войска Польского.
С туристической точки зрения заслуживает внимания Берлинек - территория между жилым массивом Старые Сады и железнодорожной веткой, соединяющей Велюнь с Херб Нове, которая также была построена во время нацистского вторжения. Этот район отличался архитектурой, характерной для немецких деревень, хотя в настоящее время этот характер исчезает из-за строительства односемейного жилья. В Киджаке, напротив, находится ныне не существующее еврейское кладбище. Оно существовало здесь до 1939 года.
Несмотря на потрясения двадцатого века, Велюнь и его окрестности - это, прежде всего, след деревянных памятников. Легенда о происхождении города гласит, что его название произошло от искажения слова "олень". Говорят, что князь Владислав Одоник охотился в лесах, окружающих город. Он якобы ранил оленя и, преследуя раненое животное, попал на поляну, где встретил Агнца Божьего с флагом и потиром крови. Предполагается, что на месте, где он увидел Агнца, принц воздвиг святилище, вокруг которого впоследствии было построено поселение, а затем и город. Однако более вероятным кажется объяснение, что название города происходит от славянского слова vel, обозначающего болотистую местность.
Внутри города находятся Краковские ворота, построенные в готическом стиле, и пристроенная к ним классическая ратуша.
Стены города были увенчаны башней, известной под названием Мучения, где раньше находился кабинет палача.
© 2025 Sindbad
UX/UI Design by Verseo
© 2025 Sindbad
UX/UI Design by Verseo