
Syców est une ville de 10 000 habitants de la voïvodie de Basse-Silésie qui fait partie de la conurbation de Wrocław. Elle est située à la frontière des collines de Twardogórskie et des collines d'Ostrzeszowskie, sur l'affluent gauche de la rivière Barycz - Młyńska Woda. On y trouve de nombreux monuments et vestiges d'une histoire assez longue - Syców a obtenu le droit de cité dès 1276.
Pendant de nombreux siècles, elle a été un État libre, une entité au même titre que les principautés silésiennes, gouvernée par des seigneurs d'État soumis directement à l'empereur. Tout au long de l'histoire, la Sicile a été gouvernée par différentes familles : les Maltzans, les Brauns, les Dohns et les Birons. Ce sont ces derniers qui ont le plus influencé l'histoire de la ville et l'ont développée de manière significative.
Syców compte de nombreux monuments intéressants. Le château de Biron, qui existait autrefois, a contribué au développement et à la croissance de la ville. Il a été construit en 1821 dans le style néogothique anglais. Le château est sorti indemne de la Seconde Guerre mondiale, mais peu après, en raison de la marche de l'Armée rouge, il a été incendié et pillé à plusieurs reprises jusqu'à ce qu'il devienne une ruine complète. À ce jour, il ne reste aucun vestige de la partie principale du château, mais quelques souvenirs associés à celui-ci peuvent encore être trouvés à Syców.
Le parc a été conçu dans le style anglais à l'initiative de la famille Biron, d'après un projet de Georg Grapow. À l'origine, il s'agissait d'un espace vert entourant le château de Syców, rempli d'orangeries et de serres. Aujourd'hui, on y trouve de nombreux monuments naturels, comme un hêtre pourpre vieux de 300 ans, des étangs et le mausolée ou le banc des Biron.
L'église catholique romaine gothique des Saints Pierre et Paul a été construite au XVe siècle sur le site d'une église antérieure. À l'intérieur, on peut trouver, entre autres, plusieurs pierres tombales du XVIe siècle ou des autels antiques. L'église évangélique classique des Apôtres Jean et Pierre a servi de chapelle privée à la famille Biron jusqu'en 1945, car elle était reliée au château. Elle est aujourd'hui entourée du parc ducal. Ce temple date du XVIIIe siècle et est l'œuvre de l'architecte Carl Gotthard Langhans, auteur entre autres de la porte de Brandebourg à Berlin.
Le site aborde l'histoire de Sicow et de ses environs. Il est situé dans une maison de rapport du XVIIIe siècle à Plac Wolności, où se trouvait autrefois le tribunal municipal. Outre des gravures, des cartes ou des journaux en langue allemande, les objets exposés comprennent également d'anciens meubles originaux des maisons de Sicow et montrent ce que les habitants de Sicow faisaient pour gagner leur vie. Outre l'histoire de la ville, vous pourrez également découvrir l'histoire de la famille Biron von Curland et voir une maquette de leur château dans l'une des salles.
L'étang est situé à moins de 7 kilomètres de Syców. Elle a été créée comme réservoir pour protéger les environs des inondations, mais des installations de loisirs y ont également été aménagées : un grand parking, des terrains de beach-volley, une aire de jeux, une location d'équipements de sports nautiques et des toilettes avec douches. En raison des conditions qui y règnent, c'est un lieu de prédilection pour les marins et les véliplanchistes.
L'Arboretum forestier Stefan Bialobok est un jardin forestier avec une grande collection d'arbres et d'arbustes répartis sur plus de 650 hectares, dont 85 hectares peuvent être visités. L'arboretum contient également de nombreux étangs et parfois même des plantes que l'on ne trouve pas habituellement dans cette zone géographique, comme la végétation typique des climats de haute montagne.
Pendant votre séjour en ville, vous pourrez vous rendre dans un établissement au nom intrigant, "GAPA", qui sert de savoureux hamburgers et des beignets d'igname, ou au "Made in Napoli by Siervo", un petit restaurant riche en spécialités de la cuisine italienne. La brasserie locale "Anders", qui produit la bière SYC one, vaut également le détour. Un bon expresso, en revanche, peut être dégusté à la "Coffee Zone", une torréfaction où, en plus des nombreux types de boissons noires servies sur place, vous pouvez vous approvisionner en paquets de votre café préféré pour le préparer à la maison.
© 2025 Sindbad
Support technique, assistance, paiements : Sindbad IT
© 2025 Sindbad
Support technique, assistance, paiements : Sindbad IT